2011. október 28., péntek

42. fejezet - Búcsúzások

Sziasztok!
Meghoztam a következő fejezetet, ami az utolsó előtti fejezet A farkas hercegnője című fanfiction-ömben. Az utolsó fejezet jövőhét pénteken fog felkerülni, aztán még jövök egy kiegészítő novellával, ami elvarrja a még nyitva lévő szálakat és aztán vége lesz. El se hiszem... Nem tudom sírjak, vagy örüljek.:D Is-is, azt hiszem.:)
Na, de mindegy is. Jó olvasást mindenkinek és várom a komikat!!!:)


Már csak két napunk volt Forksban, aztán várt ránk Norfolk és az új élet. Augusztus végén jártunk, ami még az ország legcsapadékosabb városában is döglesztően melegnek bizonyult, még az én számomra is.
Eltelt néhány nap a csata óta és már csak a családom volt a környéken. A többi barát és vendég rég elutazott, ki-ki a saját dolga után nézve. Leginkább Dezráék élete változott meg, akik elvállalták az uralkodást a Volturi helyett, bár kijelentették, hogy nem hajlandóak beköltözni Volterrába. Helyette inkább áthelyezték székhelyüket az államokba, egészen pontosan Port Angeles-be, hogy Sophie közel lehessen Seth-hez.
Kifejezetten örültem neki, hogy ők lesznek az uralkodó család, mert ez legalább elterelte kicsit Brian figyelmét is – rólam. Mikor elköszönt tőlem, láttam a szemében mennyire nehezére esik elmenni, de mindketten tudtuk, hogy ennek így kell lennie. Nekünk nem volt közös jövőnk, és soha nem is lehetett. Ideje volt továbblépnie, és keresni valakit, aki képes viszontszeretni őt és boldoggá tenni.
Ezen kívül nem győztem hálálkodni, ugyanis több szerettemet már nem kellett elveszítenem. Rose és Macon néhány óra alatt helyrejöttek és szerencsére Quil farkasvére sem hagyta, hogy bármi fertőzés felüsse a fejét a törött lábában. Collin váratott magára majd’ egy teljes napot, de mikor végre kinyitotta a szemét és minden kérdésre, amit nagyapa feltett neki, hibátlanul válaszolt, mindenki fellélegezhetett. Törései szépen gyógyultak, nem volt már életveszélyben.
Az ember ilyenkor hihetné azt, hogy az élete egyenesbe jön végre, hogy minden a tervei szerint alakul, de persze a sors ismét másként döntött. Valóságos lavina indult meg, ami szépen fokozatosan döntötte romba minden elképzelésemet az elkövetkező hónapokra.
Éppen a szobámban voltam, összecsomagoltam a fontosabb holmijaimat, amiket mindenképpen magammal akartam vinni. Kezemben volt az egyik fénykép, ami Jake-ről és rólam készült anyuék esküvőjén, mikor megszólalt a telefonom. Hidegzuhanyként ért a felismerés, hogy Kim az, bár alig értettem mit mond, annyira sírt.
- Mi a baj? – pattantam fel azonnal az ágyról és indultam a földszint felé.
- Segítened kell… - zokogta. – Én nem tudom… nem tudom… mit… nem tudom…
- Jól van, nyugodj meg Kim! – parancsoltam rá. – Hol vagy?
- Itt… Itthon…
- Jól van, máris ott vagyok! Hallod? Pár perc és ott leszek – ígértem. – Csak nyugodj meg!
- Ok… Oké…
Amint letettük a telefont, mint a villám, rohantam a garázsba. Bepattantam az első kocsiba, ami csak az utamba került. Nem néztem kié, csak száguldottam LaPush felé. Eszembe jutott, hogy talán szólnom kellene Jake-nek, hogy kerítse elő Jared-et, de előbb tudni akartam, mi a baj. Nem tagadom, Kim halálra rémített. Elképzelni sem tudtam mi lehet a baj, és csak reménykedhettem benne, hogy minden rendben lesz. Azt viszont, hogy az életünkben nem telik el úgy nap, hogy valami történne… Már komolyan nem tudtam elhinni!
Őrült erővel tapostam a gázpedált, így alig öt perc alatt odaértem Kimékhez. LaPush közepén laktak, néhány utcányira Jacob-éktól. Nem foglalkoztam kopogással, vagy bármi mással, egyszerűen feltéptem az ajtót és már rohantam is Kim szobájába. A szülei nem voltak otthon, csak őt hallottam, ahogy még mindig velőtrázóan zokog. Beleszagoltam a levegőbe és egy hajszálnyival megkönnyebbülten fújtam ki a levegőt, mikor nem éreztem vérszagot. Legalább nem sérült meg.
- Kim! – rontottam be az ajtón. Barátnőm az ágyán feküdt és vékony, törékeny testét úgy rázta a zokogás, amibe belesajdult a szívem. – Hé, itt vagyok, mi baj? – ültem le mellé azonnal. Vámpírlátásommal gyorsan felmértem a helyzetet, nem láttam rajta látható nyomokat, a szobája is olyan volt, mint mindig, rendezett és patyolat tiszta. Betörés biztosan nem lehetett.
Kim, amint tudatába került, hogy mellette vagyok, feltápászkodott, bár könnyein túl alig láthatott valamit, és a nyakamba vetette magát. Szorosan átöleltem és a hátát simogattam, hogy valahogyan megnyugtassam, de nem jártam sikerrel. Még jó néhány perc elteltével is sírt szegénykém, mint a záporeső.
- Kim, mond már el mi a baj! – unszoltam továbbra is. – Így nem tudok segíteni.
- Én nem tudom… - csukladozott. – Ha megtudja… meg fog… meg fog ölni…
- Kicsoda? – rémültem meg még jobban. Valaki az életét veszélyezteti?! Csak tudjam meg ki az, darabokban végzi az biztos! Nem voltam egy vérengző beállítottságú, de Kimért bármit megtettem volna! – Kitől félsz ennyire? Kérlek, mond el. Majd én megvédelek. Meg Jared-re is számíthatsz, tudod.
- Az… az… apám… - nyögte alig érthetően, mire meghűlt ereimben a vér.
- Az apád? – csodálkoztam. Nem hallottam még róla semmi rosszat, Kim sosem panaszkodott miatta, pedig rengeteget beszélgettünk az elmúlt hetekben.
- Igen… - bólogatott. Már felemelte fejét a vállamról és amennyire képes volt rá, a szemembe nézett. Egyáltalán nem tetszett az arckifejezése. Félelem és kétségbeesésé ült rajta, és látszott, hogy már órák óta sírt. – Ha megtudja… ha… meg fog ölni…
- Mit tud meg? – kérdeztem most már végképp türelmem vesztve. – Mi történt Kim?
- Te… Terhes vagyok… - jött az alig sóhajtásnyi válasz, de vámpírfüllel tökéletesen meghallottam és a szám tátva maradt egy pillanatra. Terhes…
Amint megemésztettem ezt a szót, a szám automatikusan mosolyra görbült. Már azt hittem itt a világvége…
- Ez nagyszerű, Kim! – mondtam neki mélyen a szemébe nézve. – Kisbabád lesz. Úgy örülök! – lelkendeztem, de Kim nem értett egyet velem.
- Nem tarthatom meg… - mondta és elfordította a fejét az ablak felé. Arcán végigfolytak sós illatú könnyei, szemében fájdalom tombolt.
- Mi az, hogy nem tarthatod meg? – kérdeztem hitetlenkedve. Ki az, aki önszántából véget vetne a babája életének?! – Ő a te kisbabád Kim! A tied és Jared-é!
- Az apám… - kezdte, majd elakadt. Az álla alá nyúltam és kényszerítettem, hogy a szemembe nézzen. – Ő gyűlöli Jared-et.
- Miért? – szaladt fel a szemöldököm a homlokom közepéig. – Jared a legrendesebb fiú, akit csak találhattál. Imád téged, a tenyerén hordoz. Mi mást akarhat még az apád?
- Azt gondolja róla, hogy felelőtlen és könnyelmű – válaszolta Kim. – Sokszor eltűnik, mikor őrjáraton van, akkor meg nem lehet elérni és anyuék nem tudnak róla, hogy micsoda és nem is értenék meg. Apu már eltiltott tőle néhányszor az elmúlt évek során, de mivel nem bírt távol lenni tőlem, mindig megszegtük a szabályokat, ezért még jobban haragszik rá. Azt mondja rossz hatással van rám. És ha most megtudja, hogy… hogy terhes… vagyok… Biztos, hogy kitagad!
- Kim! Figyelj rám – szóltam rá, mert az idegesség már elvette a józan ítélőképességét is. – Nem lesz semmi baj, hallod? A szüleid örülni fognak a babának, hiszen az unokájuk lesz.
- Nem! – rázta meg a fejét. – Nem fognak örülni!
- Ha nem örülnek, magukra vessenek! – vágtam rá. – Te ne aggódj semmi miatt. Jared örülni fog. Sőt, kiugrik majd a bőréből. És csak ez számít Kim! Csak Jared. A szüleid pedig majd megbékélnek.
- Nem tudom… - mondta. – Nem akarom elveszíteni őket! Nem akarok egyedül maradni!
- Te sohasem fogsz egyedül maradni! – jelentettem ki. – Jared mindig melletted lesz, te is tudod. És rám is számíthatsz. Ahogy Rachel-re és a farkasokra is. Mindig melletted leszünk! – fogadkoztam, mert tudtam, hogy igazam van. Annyian álltunk mellette. Egy nagy család voltunk, nem hagytuk volna, hogy bármi történjék vele és egyedül maradjon!
- Köszönöm, de…
- Nincs de – szóltam közbe. – Egy dolog fontos itt. Szeretnéd ezt a babát? Meg akarod tartani?
- Nem tehetem…
- Nem ezt kérdeztem, Kim – néztem mélyen a szemébe. – Akarod ezt a babát?
Egy pillanatig állta a tekintetemet, aztán bólintott.
- Igen – mondta. – Akarom ezt a babát.
- Akkor ez túl van tárgyalva – mosolyogtam rá. – El kellene mondanod Jared-nek.
- De… Nem tudom, hogy mondjam el neki… Úgy össze vagyok zavarodva.
- Végig melletted leszek, ha akarod – ajánlottam, hátha az segít neki. – Ha szeretnéd, akkor is itt leszek, mikor a szüleidnek elmondod.
- Nem tudom… - sóhajtott fel. – De köszönöm, hogy mellettem vagy.
- Ugyan, ez a barátok dolga, nem? – öleltem magamhoz ismét. – Hol van Jared?
- Őrjáraton.
- Szóljak Jake-nek, hogy keresse meg? – kérdeztem.
- Megtennéd? – mosolyodott el végre barátnőm.
Válasz helyett már a kezemben is volt a telefonom és hívtam Jake-et. Kedvesem, bár fogalma sem volt róla, miért keresem Jared-et, megígérte, hogy mindjárt előkeríti és vele jön Kimékhez. Nem is várattak magukra sokáig. Alig tíz perccel később nyílt a bejárati ajtó. Már akkor tudtam, hogy ők azok, hiszen egyrészt hallottam ismerős lépteiket, másrészt Jake illatát már akkor megéreztem, mikor a ház közelébe értek.
- Mi a baj? – kérdezte Jared köszönés helyett, mikor belépett a szobába. Láttam rajta, mennyire aggódik, hiszen semmiségért Kim nem szokta hazahívni az őrjáratból.
Odaléptem Jake mellé, hogy kellő helyet adjak a leendő szülőknek, de azért jelenlétemmel támogassam Kimet, aki még mindig kicsit bizonytalannak tűnt.
Jake kérdőn nézett rám, mire gyorsan megfogtam a kezét, majd megnyitottam az elméjét és elmagyaráztam neki mi is folyik itt. Szemei kikerekedtek egy pillanatra, aztán boldog mosoly tűnt fel ajkain. Legalább annyira örült a hírnek, mint én, mert pontosan tudta, hogy Jared mennyire boldog lesz. Amint ezen túl voltunk, a pajzsomat visszaállítottam magam köré, hogy ne olvashassa azt a számtalan gondolatot, ami a fejemben volt akkor. Nem csak Kim volt összezavarodva, hanem én is. Annyi minden volt, amit még nem mertem elmondani Jake-nek és mindez egyre nehezebb súlyt képezett a vállamon. Úgy éreztem, nem bírom már sokáig magamban tartani. Ám mindez háttérbe szorult a következő percekben, ugyanis, ahogy vártam, Jared majd’ kiugrott a bőréből, amint meghallotta a jó hírt. Felkapta Kimet és megpörgette a szobában, majd olyan szenvedélyes csókot adott neki, ami már igencsak korhatárosnak minősült.
Vidáman léptem oda barátnőmhöz és öleltem magamhoz, miközben a fiúk, mint két óvodás egymás nyakába borulva ujjongtak.
- Látod, mondtam én, hogy minden rendben lesz – mosolyogtam Kimre, aki már sokkal jobb színben volt, mint mikor megérkeztem. Arca visszanyerte egészséges barnás árnyalatát és már csak piros, kissé megduzzadt szemei mutatták a kiborulást. – Akarod, hogy akkor is itt legyek, mikor a szüleidnek elmondod? – kérdeztem.
- Köszönöm, de azt hiszem, azt már megoldom – válaszolta Kim. – Jared itt lesz velem.
- Mindig – bólintottam rá megkönnyebbülten. Amilyen baljóslatúan indult az a nap, olyannyira jókedvűen térhettem haza. A barátnőm kisbabát várt és ennek elmondhatatlanul örültem. Annak már kevésbé, hogy Norfolk az ország másik végében volt, és muszáj volt elköltöznünk, de azt már korábban elhatároztuk, hogy legalább havonta egyszer meglátogatjuk farkascsaládunkat. Nem csak Jake miatt, hanem magam miatt is. Én se bírtam volna nélkülük sokáig.
O*o*o*O
- Kész vagy mindennel? – kérdezte nagymami néhány órával a tervezett indulás előtt. A konyhában voltunk, Esme épp sajtos-sonkás szendvicseket készített számunkra, hátha megéheznénk a hosszú út alatt. Ez inkább Jake-et fenyegette, mint engem.
- Igen – válaszoltam. – Minden bőröndöm útra készen várakozik a szobámban.
- Szomorú vagy a költözés miatt, ugye? – nézett rám aggodalmasan. Túl sok értelme nem lett volna titkolni a nyilvánvalót, így rábólintottam.
- Nem volt könnyű délelőtt elköszönni a fiúktól meg Rachel-től és Kimtől – mondtam, miközben felültem az egyik konyhai szekrényre.
- Úgy sajnálom, Kincsem – jött oda hozzám, hogy megsimogassa a hajam. – Tudom, mennyire szeretnél itt maradni.
- De nem lehet – mosolyogtam rá. – Tudom. Leginkább Jake miatt van. Nem akarom elszakítani a családjától – vallottam be a félelmem.
- Sokszor eljöttök majd látogatóba és a falka is bármikor eljöhet Norfolkba – mondta, mire ismét bólintottam.
- Tudom.
- Fel a fejjel Drágám! – veregette meg az arcom, aztán visszament a szendvicsekhez.
- Izgatott vagyok a suli miatt – mondtam hirtelen, mire nagymami csilingelve felnevetett.
- A legtöbb fiatal utálja az iskolát és nem izgatott miatta – mondta jókedvűen.
- Itt látszik meg, mennyire nem tartozom a legtöbb fiatal közé – mutattam rá a nyilvánvalóra.
- Ez legyen a legkisebb bajod, Kincsem – mosolygott nagymami. – Te így vagy tökéletes.
- De még milyen tökéletes! – lépett be Jake a konyhába. Már messziről hallottam, hogy jön, de azért megdobbant a szívem, mikor megláttam. Olyan jóképű volt… Néha elámultam rajta, hogy lehet ő az enyém, mikor annyira észbontóan, elmondhatatlanul szexi volt, hogy az ember lányának elakadt tőle a lélegzete.
Egyenesen odajött hozzám – közben köszönt nagymaminak -, majd lágy csókot nyomott a számra. Akkor már jó néhány órája nem láttuk egymást, mert hazament becsomagolni és elköszönni a családjától, így nem értem be egy egyszerű csókkal. Magamhoz húztam, a csípője köré tekertem a lábam és szenvedélyesen az ajkára tapadtam. Mindig is imádtam vele csókolózni. Teljesen elvette az eszemet. Valószínűleg azért is nem vettem észre a hirtelen felbukkanókat.
- Ejnye, gyerekek! – kuncogott fel Emmett. – A hálószoba az emeleten van, ezt inkább ott kellene folytatnotok. Talán még belefértek az indulási időbe, bár… Jacob-ból kinézem, hogy jóval előbb elsüti a fegyverét.
Lehunyt szemmel sóhajtottam egyet, majd rosszallóan néztem kedvenc nagybátyámra, aki kajánul rám kacsintott.
- Emmett! – szólt rá nagymami fejcsóválva.
A csata óta, mikor is Jake megmentette az életemet, ezzel bizonyítva mennyire szeret engem, Emmett igazán megkedvelte. Azóta egy rossz szava nem volt rá, nem mordult fel, mikor meglátta, nem sötétedett el az írisze, mikor csókolóztunk… A kapcsolatuk egészen barátszerűvé vált, azzal az aprócska kis bosszantó szokással megspékelve, hogy Em imádta rajtunk köszörülni a nyelvét.
- Most mi rosszat mondtam? – tettetett értetlenséget az említett. – Csak felhívtam a figyelmüket, hogy amit csinálnak, az már bőven tizennyolcas korhatárt érdemelne és talán nem nyílt színen kellene enyelegniük, hanem zárt ajtók mögött.
- Neked pedig meg kellene tanulnod befogni a szádat, mikor senki se kérdezett – vágtam vissza, mire veszélyes fény csillant a szemében. Ajkán elégedett mosollyal közelebb lépett hozzánk – megjegyezném, azóta se változtattunk semmit a testtartásunkon.
- Csak nem kihívást érzek a levegőben? – kérdezte vidáman.
- Álmaidban – nyújtottam rá a nyelvemet, aztán fejemet Jake vállára hajtottam és szorosan átöleltem.
- Áhá, szóval a kutyusod csak ölelgetésre jó – állapította meg nagy komolyan, majd hátba veregette Jake-et. – Ne aggódj haver, másokkal is előfordult már hasonló.
- Ez úgy hangzott, mintha tapasztalatból beszélnél – vágta rá Jake. – Akkor a Szőke azért olyan durci állandóan?
Ez már nekem is sok volt, kirobbant belőlem a nevetés. Rose persze fintorogva elfordította a fejét – ő még fújt Jake-re, valószínűleg megszokásból -, de még nagymami is megmosolyogta a megjegyzést, persze csak visszafogottan.
- Na jó, elég ebből! – szólalt meg Esme mielőtt még tovább folytatták volna. – Jacob, hol vannak a csomagjaid? – kérdezte.
- A kocsiban – válaszolta kedvesem, majd az arcán egy gondterhelt árnyék suhant végig, ami egyáltalán nem tetszett.
- Mi a baj? – csaptam le rá azonnal, végleg véget vetve a korábbi csipkelődésnek.
Jake felsóhajtott, majd a hajába túrt.
- Leah bevésődött – mondta.
- Komolyan? – lepődtem meg, akárcsak a többiek. – Ki iránt?
- Egy Mark Monroe nevű pasi iránt – mondta. – Ügyvéd Seattle-ben, csak azért jött el Forks-ba, mert az egyik ügyéhez meg kellett keresnie valami tanút. Leah meg összefutott vele a városban és babumm… bevésődött.
- De hát mikor? – kérdeztem értetlenül. – Délelőtt még beszéltem vele, nem mondott semmit és nem is vettem észre rajta semmi változást.
- Nem sokkal azután, hogy eljöttél – jött a válasz. – Az anyja beküldte a városba valamiért.
- És mi történt a férfival? – kérdezte nagymami rátapintva a lényegre. – Beszélt vele?
- Sajnos igen – sóhajtott fel ismét Jake. – Nem tudott uralkodni magán, szóval odament hozzá és össze-vissza zagyvált neki mindenfélét, mire a pasi azt hitte, hogy zakkant és faképnél hagyta. Leah meg követte a hotelig, ahol megszállt és kiderítette a nevét meg a többit. Jól ráijesztette a recepciósra…
- Jézusom… - túrtam bele a hajamba én is. – Szegény Leah…
- Szegény pasi! – vágta rá Emmett vidáman. – Ha egy olyan nő, mint Leah rám vetné magát, tuti halálra rémülnék.
- Nem vagy vicces! – hűtöttem le. – Ez igenis egy komoly helyzet, amit meg kell oldanunk.
- Nekünk? – kapta fel a fejét Rose. – Miért kellene nekünk megoldani? Majd a farkascsaj megoldja magának.
- Hogy mondhatsz ilyet Rose? – kérdeztem fejcsóválva. – El se tudod képzelni milyen érzés lehet most szegénynek, hogy távol kell lennie tőle. És akkor még az sem biztos, hogy egyáltalán valaha képes lesz elfogadni Leah farkasságát – magyaráztam.
- Így van! – vágta rá Jake. – Ő egy kívülálló, aki nem hallotta a régi legendákat, valószínűleg nem hisz a természetfelettiben… Fogalmam sincs, hogy fogják megoldani ezt az egészet.
Ahogy ezt mondta, láttam rajta, mennyire nyomasztja a bűntudat, amiért pont ebben a fontos helyzetben fordít hátat Leah-nak, akinek szüksége lett volna rá. Az csak egy dolog volt, hogy tudtuk az új alpha, Quil, mindent megtesz majd érte, az nem nyugtatta meg Jake-et. És ami azt illeti, engem sem. Nem voltunk túl jóban Leah-val az igaz, de attól még nem akartam neki rosszat. Márpedig, ha a bevésődése nem lesz képes elfogadni őt, akkor az élete hátralévő részében boldogtalan lesz és összetört. Ezt nem hagyhattam. A szívem majd’ beleszakadt, de kimondtam, amit ki kellett mondanom.
- Itt kell maradnod.
- Tessék? – lepődött meg Jake. Sötét szemei elkerekedtek, ahogy bámult rám, mint aki akkor lát először.
- Itt kell maradnod és segíteni neki, hogy Mark elfogadja őt és ezt az egész őrültekházát – mondtam.
- De már megbeszéltük, hogy veled megyek – csóválta meg a fejét. – Szó sem lehet róla, hogy itt maradjak! Már Quil-lel is meg van beszélve minden.
- Nem számít! – vágtam rá. – Leah-nak szüksége lesz rád. Minden falkatagra szüksége lesz.
- De…
- Nem lesz baj – szóltam közbe, mert tudtam mit akar mondani. – Ha elrendeződtek a dolgok, majd utánunk jössz. Addig maradj a családoddal. Kellesz nekik.
- Nekem meg te kellesz! – vágta rá indulatosan. Egy cseppet sem tetszett neki az ötlet, hogy elváljunk egymástól. Mitagadás, nekem se volt hozzá sok kedvem, sőt, szívesebben vágtam volna le az egyik kezem, de nem volt más választásunk.
- Előttünk még ott az egész örökkévalóság – simogattam meg az arcát. – De Leah-nak nincs annyi ideje. Az ő bevésődése halandó, alig pár évük van. Muszáj segítened nekik!
- Kendie… Ne csináld ezt! – Szemei könnybe lábadtak, mert látta rajtam mennyire komolyan gondolom minden egyes szavamat. Az utóbbi időben, mindazok után, amiken keresztülmentünk, tudtuk, ez az elválás fájdalmas lesz, még akkor is, ha szerencsénk lesz és csak pár hétről van szó, de ez volt a helyes lépés.
- Így lesz jó – mondtam teljes meggyőződéssel.
- Nem kell ezt tenned – rázta meg a fejét. – Majd a többiek segítenek neki. Boldogulni fog.
- Rád lesz szüksége – tiltakoztam. – Te tudsz neki a legjobban segíteni. És én azt szeretném, ha ezt is tennéd. Segíts neki!
Nem válaszolt, már nem tudta mit mondhatna. Ahogy a többiek sem, akik néma csendben hallgatták végig beszélgetésünket. Nagymamin láttam mennyire aggódik, hiszen nem volt titok a család előtt mennyire fájdalmas távol lennünk egymástól, de tudtam, hogy jó az, amit teszünk. És túl leszünk rajta. Bár a helyzet komolysága még Emmett arcáról is letörölte az állandó vigyort.
- Kendie… - kezdte volna kedvesem, de a szájára tettem az ujjam.
- Ne mondj semmit – mosolyogtam rá könnyeimen át. – Maradj, ameddig szükséges. Én megvárlak. Bármeddig is kell várnom rád!
Válasz helyett magához szorított. Éreztem teste finom rezdüléseit, amik elárulták őt: sírt. Erre már az én könnyeim is utat törtek maguknak, és mint sebes kis patak végigfolytak arcomon.
- Rendben lesz minden! – vigasztaltam talán őt, talán magamat, talán mindkettőnket.
Mindezek után már senki sem volt olyan izgatott és jókedvű, mint korábban. Mindenki hangulatára rányomta bélyegét a döntés, melyet meghoztam, s melynek tudtam, lesznek következményei, de nem állt szándékomban meggondolni magam. Még akkor sem, mikor a többiek tudomást szereztek minderről és az érdekeimet szem előtt tartva, maradni akartak, hogy ne kelljen elválnom kedvesemtől.
- Nem lehet – mondtam. – Már így is gyanúsak vagytok az embereknek. El kell mennünk.
- Kicsim, akkor csak te maradj itt – dobta fel a mentő ötletet anyu, de erre is csak megráztam a fejem.
- Képtelenek lennétek távol lenni tőlem sokáig, és megint csak ott lennénk, hogy az emberek megsejtenének valamit – magyaráztam. – De nem lesz baj. Jó lesz így. Majd Jake utánunk jön, ha Leah-val rendeződtek a dolgok.
Nem győztem meg őket teljesen. Láttam rajtuk mennyire aggódnak a mentális egészségemért és próbálnak megoldást találni, de nem jártak sikerrel. A percek pedig, mintha csak direkt összefogtak volna ellenünk, sebesen elrohantak felettünk, míg el nem jött az indulás ideje.
A legtöbben, már elköszöntek Jake-től - anyu puszival, nagymami öleléssel, Rose fintorral, a fiúk kézfogással -, és már csak én voltam hátra, de nem nagyon akaródzott. Az én ötletem volt, de egy pillanatra elgondolkoztam rajta, hogy visszavonom minden szavam és könyörgök neki, hogy jöjjön velünk, mert nem tudok nélküle élni, de végül mégsem tettem. Helyette inkább lágyan megcsókoltam, emlékezetembe vésve minden apró kis pillanatát, szorosan átöleltem és nem győztem elismételni neki, hogy szeretem.
- Én is szeretlek téged! – mondta. Szemei ismét könnyesek voltak, akárcsak az enyém, de azért rámosolyogtam. Ha a halál torkában képes voltam így búcsúzni tőle, ezúttal is képesnek kellett lennem.
- Telefonon tartjuk a kapcsolatot – biztattam, hátha mosolyt csalhatok az arcára, de ennyivel nem jártam sikerrel.
- Az nem lesz ugyanolyan – húzta el a száját.
- Nem, de legalább befejezhetjük azt a telefonbeszélgetést, amit pár hete félbe kellett hagynunk. Emlékszel? – kacsintottam rá, bár a belsőm háborgott.
Egy pillanatig gondolkozott, majd végre felvillant az a mosoly, amit szerettem volna látni.
- Mikor hazajöttünk a hegyekből és a családod nem örült a majdnem szextelefonunknak? – kérdezte, mire elnevettem magam.
- Igen, azt – válaszoltam. – Most majd bepótoljuk.
- Szavadon foglak! – vágta rá, majd újra megcsókolt.
- Rendben.
- Vigyázz magadra, hallod?! – húzta össze ismét sötét szemöldökeit. – Amint lehet, utánad megyek!
- Rendben, de te is vigyázz magadra!
- Meglesz – bólogatott. – Szeretlek.
- Én is téged! – mondtam, majd egy utolsó csókot váltva, erőt vettem magamon, beültem nagyapáék Mercedesébe és mélyet sóhajtva, hogy leküzdjem a torkomban lévő gombócot, hátra fordultam. Nem sokat láthatott belőlem, mert az ablakok sötétítettek voltak, de én láttam őt. Ott állt a ház előtti tisztás közepén, arca komor volt, szinte már összetört, miközben folytak a könnyei. Nem is bírtam sokáig ezt a látványt. Épp elég volt a mellkasomban érzett sajgás, ami már most jelezte, hogy nem tetszik neki, amire készülök, de kizártam a tudatomból.
Tudtam, nem csak Jake fog hiányozni, hanem maga a város is. Ahogy a családom tagjainak otthona lett, úgy számomra is azzá vált. Egy olyan hellyé, ahová bármikor szívesen visszatérek, hogy új életet kezdjek. Remélhetőleg akkor már Jake-kel az oldalamon.
Arcomon némán folytak végig könnyeim. Nem próbáltam meg titkolni, nem is lett volna értelme. Mindenki tudta, hogy szenvedek. Pokolian fájt! Az űr a mellkasomban mérföldről mérföldre mélyült és egyre jobban sajgott. Csak a fülembe bömbölő zene tudta kicsit elvonni róla a figyelmemet, ám az se sokáig, főleg, mikor felcsendült egy, ami pontosan az érzéseimről szólt. A lágy ritmus beleivódott minden sejtembe, miközben nagyapáék összefonódott ujjait néztem. Direkt hozzájuk ültem be, mert tudtam ők nem fognak nyaggatni, hogy beszéljek az érzéseimről, és nem is fognak úgy enyelegni, mint a szüleim tették volna. Ők hagyták, hogy megemésszem a történteket.
A következő város fényei, mint megannyi szentjánosbogár mutatták az utat. Egyre távolabb kerültünk Forkstól, egyre távolabb Jacob-tól. Feszített az üresség, de nem lehettem olyan önző, hogy az én boldogságomat másvalakié elé helyezzem. Leah-nak szüksége volt rá! Elképzelésem sem volt róla, hogy fogják megpuhítani Markot. Ügyvéd volt, vagyis eléggé földhözragadt lehetett és pont emiatt volt az egész helyzet hihetetlenül bonyolult. Csak reménykedhettem benne, hogy minden rendben lesz és hamarosan ismét Jake ölelő karjában lehetek. Másra nem is nagyon mertem gondolni, hiszen már ez is égető hiányérzetet keltett bennem.
Néha azért elkaptam nagyapa aggodalmas tekintetét a visszapillantó tükörből, de nem szólt egy szót sem, ahogy azt vártam is. Mindketten hagyták, hogy csendesen kisírjam magam, majd csak figyeltem a sötét tájat, ami mellett elsuhantunk. Nagyapa bőven túllépte a megengedett sebességhatárt – ezért is utaztunk éjszaka. Nem akartam beszélgetni velük, nem vágytam másra, minthogy elmerülhessek a saját kis világomban, hogy ne kelljen éreznem, ne kelljen gondolkoznom.
Behunytam a szemem, átadtam magam a zene okozta zsibbadásnak és csak vártam az utunk végét, mely az új életemet rejtette magában. Egy olyan életet, amitől korábban féltem, mégis izgatottan vártam, hogy végre elkezdhessem élni.

/A zene amit itt a végén Kendie hallgatott, Avril Lavigne- When You're Gone című száma, ami sokat segített a fejezet megírásában és közben igazi kedvenccé vált. :) Ajánlom mindenkinek!:)/

2011. október 21., péntek

41. fejezet - Más perspektíva


Sziasztok!
Meghoztam a következő fejezetet!:)
Remélem ez is tetszeni fog nektek és ismét kapok néhány komit.:P 
Nagyon örültem ugyanis a múlt héten a sok kominak!!:) Köszönöm, ahogy a facebook-os lájkokat is!:)
Jó olvasást mindenkinek!:)


Azon a kis tisztáson voltam, ahol pár hete jártunk Jake-kel. A közepén ültem, lábaim a mellkasomhoz húzva magamhoz szorítottam. Élveztem a lágy napsugarakat és a madarak vidám csivitelését. Hogy a mennyországban voltam-e? Nem tudom. De imádtam a környezetemet. A fák zöldellő lombkoronáját, a fűszálak finom cirógatását.
Azt hiszem, nem is akartam elmenni onnan. Jó volt nekem ott, távol minden bajtól, minden fájdalomtól. Még élénkén élt emlékeimben mindaz, amit Caius-tól kellett elszenvednem. Nem akartam visszatérni a valóságba!
Jake hiányzott persze, mint minden pillanatban, mikor nem volt velem, de már nem úgy, mint korábban. Ez az érzés most sokkal elviselhetőbb volt. Nem az az őrült sajgás a mellkasom közepén, hanem egy állandó, feszítő érzés, mely befészkelte magát a szívembe és nem is állt szándékában továbbállni onnan. De ez nem zavart engem. Megszoktam a jelenlétét, már hozzám tartozott.
Arcomat magasabbra emeltem, hogy még jobban érezzem a rávetülő napsugarakat. Bőröm gyémántként csillogott, de az Esme szigetén leélt évek után, ahol mindig sütött a nap, ez már nem jelentett számomra túl nagy újdonságot.
Mi lesz most? – jött a hirtelen gondolat, amire nem tudtam a választ. Azt sem tudtam igazából hol vagyok jelen pillanatban. Mármint a valóságban. Azt tudtam a tudatom hol van: egy békés helyen, ahol nyugodtan feldolgozhatja a történteket. De a testem? Fogalmam sem volt róla. Talán még mindig a csata helyszínén, vagy már a házban… Vagy ne adj isten az ellenség karmai között… Mindegy is volt, engem aztán akkor a legkevésbé sem érdekelt. Amíg nincs fájdalom és kínzás, semmi sem érdekelt.
Egyedül Jake miatt aggódtam. Hogy mi lesz vele, ha én meghalok. Azt tudtam, velem mi lenne, ha elveszíteném őt. Egyenes út vezetne a halálba! De azt nem akartam, hogy valaki, aki olyan csodálatos volt, mint ő, kárt tegyen magában.
Akkor kellett volna elkezdenem küzdeni, azt hiszem. Harcolni azért, hogy minél előbb felépüljek, hogy ne okozzak még több szenvedést a bevésődésemnek. De nem tettem azt. Helyette gyáva módon továbbra is ott gubbasztottam a tisztás közepén és az életemről, a jövőmről elmélkedtem. Ha akkor tudtam volna, mi minden történik a valóságban, addig erőltettem volna magam, míg fel nem ébredek! De nem tudtam. Sőt, még akkor se tudtam semmit, mikor a gyógyszerek nagyrészt felszívódtak a szervezetemben és bár tiltakoztam ellene, de felébredtem. Zavart a sok fény, mely még csukott szemhéjamon keresztül is elvakított. Vissza akartam menni, nem akartam a valóságot, de az készakarva befurakodott elmémbe és nem hagyott békén.
Vámpírérzékeimnek köszönhetően még a félálom és a fájdalom ködén keresztül is tudtam, hogy kik vannak körülöttem. Ott volt Jake, közvetlenül mellettem. Forró tenyere a kezemen pihent. És nem messze tőle ott volt Alice, míg a másik oldalamon apuék és nagyapáék. Mögöttük pedig a család többi tagja. Jó sokan!
Nem várattam őket tovább, már úgysem tudtam volna visszaaludni, bármennyire is szerettem volna. Grimaszolva felnyitottam szemeimet. Az első, akit megpillantottam, természetesen szerelmem volt a maga sötét, ellágyuló tekintetével és mosolygós arcával.
- Jó reggelt, Csipkerózsika! – köszöntött, mire ismét grimaszoltam.
- Hol marad a Hercegnőm? – kérdeztem reszelős hangon. Éreztem is, hogy lüktet a torkom, valamint egy másik furcsa érzésre is figyelmes lettem, amit nem tudtam hová tenni. Volt valami fura íz a számban, olyasmi… ami… Ám mielőtt még megfejthettem volna eme talányt, Jake elvonta a figyelmemet.
- Ezentúl mindig Hercegnőmnek foglak hívni, csak soha többé ne ijessz rám ennyire! – A korábbi jókedv egyszeriben lehervadt az arcáról és helyét a mély aggodalom vette át. Bűntudatom támadt miatta, pedig tudtam, hogy nem az én hibán volt. Rosszkor voltam rossz helyen, és Caius meg az a ribanc Heidi pont engem kaptak el és használtak bokszzsáknak.
Igen, a képek, amiket oly határozottan el akartam temetni magamban, az agyam hátsó zugába, előtérbe kerültek. Emlékeztem mindenre, ami történt, mindenre, amit éreztem. Önkénytelen reakcióként el is fintorodtam, bár az a néhány sajgó pont, amit éreztem a testemen semmi volt ahhoz képest, amit akkor éreztem, ott a csata forgatagában.
- Mid fáj? – termett mellettem nagyapa azonnal, magára vonva a figyelmemet.
- Az emlékek – válaszoltam őszintén, mire még jobban összehúzta a szemöldökét. Ezzel nem tudott mit kezdeni, nem tudta begyógyítani a sebeket, mint egy horzsolás vagy csonttörés esetében. – Jól vagyok – tettem hozzá, hogy megnyugtassam, de amennyire láttam nem győztem meg teljesen.
- Jaj, Kicsikém – furakodott anyu nagyapa mellé, nem bírva tovább távol lenni tőlem. – Annyira aggódtam érted. Mond, fáj valamid? Mi történt?
Ennyi kérdés egyszerre túl soknak bizonyult. Ahogy éreztem, még a fájdalomcsillapító is dolgozott egy kicsit a szervezetemben és elbódított.
- Hagyjuk még pihenni – mentett meg ezúttal is nagyapa, majd elkezdte kifelé terelgetni a többieket a szobából. Azt azért még láttam, hogy Emmett visszafogottan rám mosolyog, szemeiben megkönnyebbüléssel, valamint Jasper is ott volt, de ami feltűnőnek hatott, az Rosalie hiánya. Hol lehet? – tűnődtem rosszat sejtve, hiszen Rose olyan volt, mintha a második anyukám lett volna. Talán még anyunál is jobban aggódott értem, akkora csoda voltam az életében.
- Jake, talán te is… - kezdte nagyapa, de gyorsan közbe szóltam.
- Maradj! – fogtam meg a kezét és felé fordultam. Ajkain mosoly tűnt fel, ahogy lágyan megszorította a kezem.
- Rendben – bólintott nagyapa, majd ő is elhagyta a szobát a méltatlankodó anyu mögött.
- Mi történt? – kérdeztem, miután egyedül maradtunk.
- Ezt én akartam kérdezni – vágta rá. Jókedve már a múlté volt. – Ki volt az? Ki tette ezt veled?
Fekete szemei olyan veszedelmesen csillogtak, hogy egy pillanatra nem is voltam benne biztos, hogy jó ötlet lenne elmondani neki. Ha nem tudja kik voltak, talán sikerült elmenekülniük. És ha ez így van, Jake-et ismerve, képes utánuk menni, hogy bosszút álljon. Azt pedig a világ összes kincséért sem szerettem volna. Ám azt is láttam arckifejezésén, hogy ezt a kérdést nem fogom megúszni, így válaszoltam.
- Caius és Heidi – mondtam, mire egyszerre tört fel vad morgás a mellkasából és fújta ki megkönnyebbülten a levegőt. – Mi lett velük? – kérdeztem rátapintva a lényegre.
- Paul és Jared elintézték őket – mondta. – Menekülni akartak, de a fiúk kiszúrták őket a fák között.
Ezektől a szavaktól én is megkönnyebbültem. Már nem kellett attól tartanom, hogy Jake bosszút esküszik, veszélybe sodorva saját magát.
- És mi van a többiekkel? – kérdeztem információéhesen. Jake arca elkomorult, amitől összeszorult a szívem. Elvesztettünk valakit! Elvesztettem valakit! – Ki az? – ültem fel az ágyban, ami egyáltalán nem tetszett kedvesemnek. – Ki halt meg? – kiáltottam rá, mikor nem válaszolt. Nem volt most türelmem az „óvjuk a bevésődésünk” című játékhoz. Tudnom kellett!
- Garrett, Irina és Rick – adta meg a várva várt választ, ám ez nem az volt, amire számítottam. Egy részem megkönnyebbült, amiért nem a közvetlen családtagjaimat mondta, vagy Sophie-t, míg egy másik részem összetört a veszteség miatt. Garrett-et nem nagyon ismertem. Csak akkor találkoztam vele, mikor Alice-ék felkeresték, hogy a segítségét kérjék. De Irina és Rick… Irina, a denali klánból, Tanya és Kate nővére… Az édes kis szőke fürtjeivel… Nem akartam elhinni! És Rick… A folyton poénkodó, vicces Rick, Macon „ikertestvére”… Istenem! – szerettem volna felkiáltani, miközben szemeim könnybe lábadtak. Mi lesz most a többiekkel? Egy család voltak már évtizedek, sőt évszázadok óta.
- Nem! – ráztam meg a fejem automatikusan, mire ismét belém hasított a fájdalom. – Ez nem lehet!
- Úgy sajnálom! – mondta mellettem Jake. – Tudom, hogy szeretted őket.
- Beszélnem kell Dezékkel és Tanyáékkal – jentettem ki, de mikor fel akartam kelni az ágyból, nem csak Jake tartott vissza, hanem az időközben megjelenő nagyapa is.
- Pihenned kell! – szólt rám. – Nagyon súlyos sérüléseid voltak. Időre van szüksége az emberi részednek, hogy regenerálódni tudjon.
- De… - kezdtem volna, de közbeszólt.
- Nincs de! – szavai és hangsúlya olyan határozott volt, hogy nem tudtam tovább ellentmondani neki. És volt valami a szemében, ami egyáltalán nem tetszett nekem. Valami aggodalom és féltés, ami ezúttal nem csak nekem szólt, hanem valaki másnak is. Vagy inkább valakiknek.
- Mi van a többiekkel? – kérdeztem azonnal. – Megsérültek? És hol van Rose? Miért nem volt itt az előbb veletek?
Nagyapa váltott egy rövid pillantást Jake-kel, ami csak még inkább rátett egy lapáttal amúgy is megtépázott idegeimre, és csak azután válaszolt.
- Volt néhány könnyebb sérülés, amik nagyrészt már rendbe is jöttek, de sajnos volt néhány súlyosabb is – mondta nagyon finoman bánva a szavakkal, de mindebből én csak egyet szűrtem le: néhány szerettem életveszélyben van!
- Kik? – kérdeztem összeszorult torokkal.
- Rose, Macon, Quil és Collin – válaszolta nagyapa.
- Mi? – cincogtam vissza. Ennél többre nem is futotta tőlem akkor. – Mi van velük?
- Ezt majd később megbe…
- Nem! – kiáltottam rá azonnal, tudva hová akar kilyukadni. – Most beszéljük meg! Tudni akarom, mi van velük!
- Rendben, de meg kell nyugodnod – fogta meg a kezemet nagyapa. Jake láthatóan nem örült neki, hogy máris a nyakamba zúdítunk mindent, de nem érdekelt. Kivételesen nem azt néztem neki mi a jó, hanem azt, mi van a többiekkel.
- Maconnek csúnyán megégett a karja, de rendbe fog jönni – magyarázta nagyapa. – A seb valószínűleg megmarad, de nem lesz baja. – Legalább egy jó hír – lélegeztem fel egy pillanatra. – Rose is beszerzett néhány sérülést, pár törést, de úgy néz ki, ő is rendbe fog jönni.
Huh – fújtam ki az addig bent tartott levegőmet. Már értettem Emmett arckifejezését, mely egyszerre volt megkönnyebbült – miattam -, és aggódó – Rose miatt.
- És mi van a fiúkkal? – kérdeztem mohón a pillanatnyi megkönnyebbülés után.
- Quil-nek volt egy nagyon csúnya lábtörése – válaszolta nagyapa. – Összefoltoztam amennyire tudtam a tisztáson, de még nem vagyok benne biztos, hogy nem lesz valami fertőzése. Nem volt a legsterilebb a környezet egy nyílt töréshez…
- De mit tehetsz érte?
- Egyelőre semmit. Megfigyelés alatt tartom, és fél óránként megvizsgálom a vérét, hogy nincs-e nyoma bárminek, aminek nem kellene ott lennie.
- Értem – bólintottam. – És Collin? Mi van vele?
- Nos, az ő sérülései hasonlóak, mint amilyet Jacob szenvedett el az újszülöttektől. Van jó néhány törött csontja, de ne aggódj – nyomott vissza a párnára, mikor fel akartam kelni. – Már helyre tettem mindet, és remélhetőleg rendbe is fog jönni.
- Mit titkolsz még előlem? – csaptam le a kétértelmű megfogalmazásra.
- Nem titkolok…
- De titkolsz – szóltam közbe. – Tudni akarom!
Nagyapa egy pillanatig csak nézett rám, tekintete aggodalmas volt, aztán megadóan felsóhajtott.
- Jól van – mondta. – Elég komoly a fejsérülése. Úgy néz ki nincs bevérzése, de amíg nem tér magához, addig nem tudom megmondani szenvedett-e valamilyen maradandó károsodást az agya.
- Jaj, ne… - nyögtem fel elszorult torokkal. Az nem lehet, hogy Collin-nal ilyesmi történjen!
- Nem lesz semmi baj – próbált megnyugtatni nagyapa. – Megteszek érte mindent, ami csak telik tőlem.
- Tudom – néztem fel rá könnyes szemmel. – Hozd őt helyre, kérlek…
- Helyrehozom! – fogadkozott határozottan, látva mennyire vágyon az ígéretére. Tudtam ugyanis, hogy addig nem nyugszik, míg nem teljesíti a kívánságomat.
Ezek után, hogy már tudtam, kivel mi történt, és ismét kettesben maradtunk Jake-kel, tüzetesebben szemügyre vettem kedvesem arcát. Szemei kicsit karikásak voltak, arckifejezése komor és olyan árgus szemekkel figyelte a rezdüléseimet, ami nagyon nem tetszett. Történt valami.
- Mi a baj? – kérdeztem, de válaszként csak egy fejrázást kaptam. – Tudom, hogy van valami, amit nem akarsz elmondani nekem. Ismerlek már, talán jobban is, mint te saját magadat. Ki vele!
- Csak megijedtem, mikor megsérültél – válaszolta végül.
- Aha, én meg a húsvéti nyúl vagyok – vágtam rá türelmetlenül, mire kikerekedett a szeme és amolyan jake-es mosoly villant fel szép ívű ajkain.
- És van olyan kis pompon farkincád is? – kérdezte, de elengedtem a fülem mellett. Helyette inkább ellöktem a pajzsom, megnyitottam az elméjét, hogy onnan kapjak választ a kérdésemre. Ha Jake-kel voltam, nem foglalkoztam már olyasmivel, mint személyiségi jogok. Azok után, hogy annyi mindent megosztottunk egymással a képességem által, nem is láttam értelmét. Nyitott könyv volt előttem, akárcsak én őelőtte.
Kikerestem a csata emlékét és gyorsan végigpörgettem lelki szemeim előtt. Hihetetlen volt, mennyi vámpírral végzett. Fantasztikus harcos volt, nem akadt senki, aki képes lett volna felvenni vele a küzdelmet.
Nagyapa ellátta Quil sérülését, majd valaki a nevét kiáltotta. Azonnal felismertem a hangot, mely tele volt sürgetéssel és aggodalommal: nagymami volt az. Nagyapa elrohant, de Jake képtelen volt rá. Csak állt ott egy pillanatig lesokkoltan, mert akkor már tudta mi a baj és a bevésődés okozta rémület megbénította. Aztán összekapta magát és nagyapa után ment.
És akkor meglátott engem…
Nem akartam így látni magam, véresen, összetörten, de már nem tudtam kilépni az emlékből. Magába szippantott és nem engedett el. Jake szemein keresztül néztem a saját haláltusámat, ahogyan kileheltem a lelkem és egyre közelebb kerültem a halálhoz. És mindehhez még átéreztem Jake szenvedését, rémületét, őrületét…
Összefacsarodott a szívem, amiért mindezt át kellett élnie. Én már tudtam milyen elveszíteni őt, az álom megmutatta nekem, de sosem akartam, hogy ő is megtudja mindezt. Próbáltam megóvni őt, de nem jártam sikerrel. Végül a végzet csak utolért bennünket…
Már azt hittem volna itt a vége, valahogyan nagyapának sikerült beindítani a szívemet, ám akkor felderengett Jake-ben egy halovány reménysugár, amivel megmenthetett engem. Megijedtem, mikor ösztönösen, gondolkozás nélkül beleharapott a saját csuklójába, majd a számba nyomta. Nem figyelt senki másra, nem érdekelte ki mit mond, ha megtudják, egyszer már ittam belőle. Csak egy dolog lebegett szemei előtt: életet adhat nekem! És meg is adta. A szívem újra dobogni kezdett, nagyapa abbahagyta a szívmasszázst. Ám néhány perccel később, miközben én mohó kortyokban ittam Jake vérét és ő mindezt elégedettséggel szemlélte, megváltoztak a dolgok benne. Gyengülni kezdett, szédülni, de még akkor sem volt hajlandó elvenni a csuklóját, a vérét tőlem. Nem akartam elhinni, mennyire nem érdekelte, hogy belehalhat! Gyűlöltem a bevésődésnek ezt a részét! Gyűlöltem, hogy nincs választása, hogy kényszeresen az én javamat akarta! Bár mitagadás, én is csak az ő érdekeit tartottam szem előtt. Ez már csak így ment nálunk. De akkor is, így látni, így átérezni mindazt, ami lejátszódott benne… Nem tetszett!
Az viszont már egy cseppet sem érdekelt, hogy mindenki megtudta, egyszer már ittam Jake véréből. Mellékes dolog volt, amire nem is akartam többet gondolni. Ítéljenek csak el, ha akarnak, nem számít. Ami igazán fontos volt, hogy itt voltunk egymásnak, a legtöbb szerettem is életben volt, és nem volt több veszély, ami fenyegetett volna bennünket.
Miután apu végre rá tudta venni, hogy elvegye a csuklóját tőlem, kiléptem az elméjéből. Nem akartam látni többet, már így is túl sokáig maradtam. Mikor visszatértem a valóságba, Jake aggodalmas arcával találtam magam szemben.
- Mi történt? Jól vagy? – kérdezte.
- Ööö… - válaszoltam frappánsan, kissé összezavarodva.
- Már egy perce szólongatlak, de csak bámultál magad elé homályos tekintettel – magyarázta, megsimogatva az arcomat. – Merre jártál?
Megráztam a fejem, ami nem igazán volt a legjobb ötlet, ugyanis azonnal hasító fájdalmat éreztem, de figyelmen kívül hagytam.
- Végignéztem, mit tettél értem – vágtam rá.
Na, ez nem az a válasz volt, amit hallani szeretett volna. Láttam a szemében, hogy mennyire nem akarta, hogy tudomást szerezzek róla, de már nem volt mit tenni.
- Kendie… - kezdte volna, de leintettem.
- Soha többé ne kockáztasd így az életedet miattam! – mondtam neki határozottan. – Jól lettem volna anélkül is, hogy kivéreztetted magad.
- Nem lehettem benne biztos – mondta a kezemet tanulmányozva.
- De én biztos vagyok benne – nyúltam az álla alá, hogy a szemébe tudjak nézni. Sötét íriszei magukhoz láncoltak ismét, akár az első pillanatban, mikor megláttam anyu emlékében. Elmosolyodtam, és úgy fordítottam a fejem, hogy felkínálhassam neki ajkaimat. Nem is kellett külön biztatni, már közelebb is hajolt hozzám, aztán lágyan megcsókolt, épp csak érintve a számat. Úgy vigyázott rám, mintha csak egy szappanbuborék lettem volna.
- Egyébként köszönöm, hogy megmentetted az életemet – sóhajtottam, mikor vége lett. Homlokomat az övének támasztottam és úgy néztem bele fekete szemeibe.
- Reméljük, többé nem kerül rá sor – mosolygott vissza, majd ismét birtokba vette ajkaimat, ám ezúttal már kicsit szenvedélyesebben, mint korábban.
Azt hiszem nem is hagytuk volna abba az elkövetkező órákban, de egy halk kopogás megtörte a varázst.
- Igen? – szóltam bosszúsan, amiért nem hagyják az embert még csókolózni sem egy ilyen nehéz nap után.
Nyílt az ajtó és Kim dugta be a fejét.
- Bejöhetünk? – kérdezte, de mielőtt még válaszolhattam volna, a háta mögül felhangzott egy nevetős férfihang és megtette helyettem.
- Persze, hogy bejöhetünk, hiszen csak az időjárásról beszélgettek – mondta Jared, majd előre tessékelve kedvesét, ő is belépett a szobámba. Mögötte pedig feltűnt Sophie, Seth, Embry, Paul és Rachel is.
Mindannyiuk arcán ott volt az a bizonyos aggodalom két társukért, akik komolyabb sérülést szenvedtek. Jared pont amiatt bújt a viccelődés álarca mögé, hogy ne kelljen felfednie valódi érzéseit, de én azért láttam rajta is.
- Hahahaha… - tettetett nevetést Jake, mire megfogtam a karját és az ágyba húztam, hogy befészkelhessem magam az ölelésébe. Nem volt épp a legkényelmesebb, hogy mozgolódtam, sajogtak a tagjaim, de mindért kárpótolt a körém záródó erős, forró férfikar. A legjobb hely volt, ahol csak lehettem.
- Hogy vagy?
- Jobban érzed már magad?
- Mi történt pontosan?
Úgy jöttek a kérdések, mintha olvasnák őket. A lányokon láttam mennyire megrémültek, amiért kötéssel a fejem látnak – főleg Collin állapota miatt -, de hamar megnyugtattam őket, hogy rendbe fogok jönni és már kutya bajom sincs. Hirtelen egyébként azt se tudtam hová tenni, hogy ott vannak. A ház és a környék tele volt vámpírokkal. Elképzelésem sem volt róla, a fiúk hogy engedhették ide a lányokat. Erre Rachel adta meg a választ.
- Azt hiszed, néhány vámpír az utunkat állhatja, mikor életveszélyben vagy? – kérdezte.
- Így van! – vágta rá Kim határozottan. – Úgy se lett volna egy nyugodt percünk se, ha nem láthatunk – fogta meg a kezem, és gyengéden megszorította.
Annyira jól esett ezt hallani. Tudni, hogy ennyire fontos vagyok a számukra, hogy igaz barátaim mind a ketten. Nem is győztem hálálkodni nekik, egészen addig, míg át nem tértünk komorabb témákra.
- Ki volt az a szemét? – kérdezte Seth, Sophie mögött állva.
- Caius és Heidi – morogta Jake és egy pillanatra megfeszültek az izmai, mire felszisszentem, mert nem volt túl kellemes érzés, mire azonnal el is lazult és bűntudatosan simogatni kezdte a karomat.
- Ha tudtuk volna, sokkal jobban elhúztuk volna, had szenvedjenek azok a mocskos vérszívók – mordult fel Paul összehúzva szemöldökeit. Jared egyetértően bólogatott.
- Csak az a lényeg, hogy már végük van – vágtam rá, bár jól esett hallani, hogy még ők is ennyire mellettem vannak. Főleg Paul, a kezdeti nézeteltérésünk után.
Beszélgettünk még néhány percig a farkas családommal. Jó volt látni őket, hogy sértetlenek, hogy mindenki a párjával van és mindenki boldog, már amennyire a körülmények megengedik. Éppen ezért volt furcsa, hogy lentről egyre inkább hangos, veszekedős szavak hallatszanak fel.
- Mi folyik a földszinten? – kérdeztem értetlenül. Gyászolni és ünnepelni kellene, nem veszekedni.
- Az új vezető választás – válaszolta Jake fújtatva.
- Amin neked is ott kellene lenned – tette hozzá Embry.
- Minek menjek le? – kérdezett vissza Jake. – Úgy is tudja mindenki, hogy Cullenék mellett állunk.
- Azt akarjátok, hogy a családom legyen az összes vámpír vezetője? – döbbentem meg. – Hogy mi legyünk az Első Család?
- Aham – bólogattak a fiúk egyszerre, mire még jobban kikerekedett a szemem.
- De hát mi nem akarjuk ezt – vágtam rá. – Nem is akartuk soha.
- Az nem érdekes – mondta Jake. – Valakinek át kell vennie az olasz szadisták helyét és szerintünk a családod lenne a legalkalmasabb erre.
Mielőtt még reagálhattam volna, ismét kiabálás hallatszott fel, de nem sokat értettem belőle.
- Le akarok menni! – jelentettem ki, mire Jake azonnal tiltakozni kezdett.
- Ne is álmodj róla, hogy kiteszed innen a lábad!
- Akkor vigyél le – ajánlottam neki a lehetőséget. – Így nem fogom megerőltetni magam, szóval boldog lehetsz.
- Nem vagy vicces – morogta vissza, de láttam rajta, hogy mérlegeli a lehetőséget.
Ám a végső döntést apu hozta meg. Megjelent az ajtóban és bár helytelenítő pillantással nézett rám, szavai mást mondtak.
- Hozd le, Jacob. Addig úgysem nyugszik.
És még milyen igaz volt! Képtelen lettem volna nyugton ülni – feküdni – a fenekemen, miközben ilyen horderejű dologról kellett dönteni. Az, hogy ki lesz az új vezető, nem csak a vámpírokat érintette, hanem a farkasokat is. És a farkasok már hozzám tartoztak! Így nekem is ott kellett lennem, hogy leadhassam a szavazatomat.
Jake kelletlenül, de a karjába vett. Olyan óvatosan próbált felemelni az ágyról, amennyire csak lehetséges, de így is belém hasított néhány helyen a fájdalom – leginkább a térdeimnél –, amit összeszorított fogakkal viseltem és egy pisszenést se adtam ki, nehogy meggondolják magukat, és mégis szobafogságra ítéljenek.
A lányok a szobámban maradtak, hogy azért mégis csak távol legyenek a vámpíroktól amennyire lehetséges, és Jared meg Embry is velük maradtak, hogy még nagyobb biztonságban legyenek. Paul is maradni akart Rach miatt, de végül inkább velünk tartott, hogy támogassa Jake-et.
A nappalink tömve volt emberekkel, jobban mondva vámpírokkal. Családonként ültek, és egymást túlkiabálva próbálták meg érvényesíteni az akaratukat, ám mikor megláttak minket, elcsendesedtek.
Dezra, Brian, Tanya és Kate azonnal mellettünk termettek, hogy lássák, hogy vagyok. Egy pillanattal később pedig Benjamin és Tia is ott voltak körülöttem.
- Jól vagyok – ismételtem el ezredjére is. Aranyosak voltak, amiért így aggódtak miattam, de ez a sok „Jól vagy?” kérdés már az agyamra ment. – Úgy sajnálom Rick-et és Irinát – mondtam. – És persze Garrett-et is.
Rokonaim arcán fájdalom suhant át, mikor elvesztett szerettüket említettem, és bólintással jelezték, hogy köszönik az együttérzést.
Nagy nehezen csak engedték, hogy leüljünk. Jake végig az ölében tartott, nem volt semmi a világon, amiért elengedett volna. Még egy perce sem voltunk lent, a vita ismét kirobbant. A román klán fejhangon ordította, hogy joguk van a trónhoz, és hogy csak ők képesek erős kézzel összetartani a vámpírokat szerte a világon. Erre persze jöttek a cáfolatok.
- Úgy, mint a múltban? – kérdezte Eleazar fejcsóválva. – Akkor sem végeztetek jó munkát. A Volturi azért is tudott a helyetekre lépni. Miből gondoljátok, hogy ezúttal sikerrel járnátok?
Stefan vörös szemei felszikráztak a lenéző hangsúly hallatán.
- Már nem ugyanazok vagyunk, akik egykor voltunk! – kiáltotta dühösen.
- Igenis képesek vagyunk rá! – tette hozzá Vladimir hasonló vehemenciával.
- Szerintem viszont nem vagytok azok és nem is szeretném, ha ti lennétek az új Volturi – vágta rá Eleazar erősen megnyomva a szavakat. – Az én szavazatom Cullenék mellett van.
- Azok mellett, akik lázadnak a sorsuk ellen és mocskos állatok vérét isszák? – visszahangozta Stefan dühtől eltorzult arccal.
- Mi is állatok vérén élünk, mert tiszteljük az emberi életet! – csattant fel ezúttal Tanya. Csodálkoztam rajta, hogy az átélt veszteség után még képes volt türtőztetni magát és nem veszítette el a fejét. – Véleményem szerint is Cullenék lennének a legjobb vezetők! Akkor talán a nomád vámpírok is abbahagynák a gyilkolászást.
- Még szerencse, hogy senki se kérdezte a véleményedet! – vágta rá Vladimir és a szemem sarkából láttam, hogy Peter és Charlotte, a nomádok megmaradt képviselői is visszafogottan, de azért helyeselnek. Nem állt szándékukban eltérni szokásaiktól és vegetáriánusként folytatni a továbbiakban! Önzőek! Az amazonok legalább elgondolkoztak a lehetőségen az elmúlt napokban, mert ők sem örültek neki, hogy ártatlan életeket kellett elvenniük a szomjuk csillapítása miatt.
- Elég! – szólt közbe nagyapa higgadtan. – Azért vagyunk itt, hogy megbeszéljük hogyan tovább. Mindenkinek joga van a véleményéhez, bár most szeretném leszögezni, hogy mi, a családom és én, nem vállaljuk el a vezetőséget!
Kolosszális zűrzavar támadt ezután a bejelentés után. Mindenkinek volt valami hozzáfűznivalója, nagy átlagban inkább tiltakozás, mint helyeslés. A legtöbb jelenlévő kedvelt minket.
- De te lennél a legjobb vezető! – jelentette ki Benjamin. – Te vagy a legbölcsebb közöttünk.
- Eleazar legalább olyan bölcs – válaszolta nagyapa mosolyogva. – És idősebb is, mint én. Akárcsak Dezra. Ők legalább olyan jó vezetők lennének, mint én, ha nem jobbak.
- Egyetértek Carlisle-al – kapcsolódott be apu is. – Dezra családja tökéletes lenne erre a feladatra.
- Tessék? – kerekedtek ki Dez szemei. – Nem mondhatod komolyan, hogy most ránk szavaztál!
- Pedig így volt – bólintott apu.
- De hát ők is mókusokra vadásznak! – vágott közbe Stefan, mielőtt még Dez válaszolhatott volna. – Nem igazságos, hogy olyasvalaki legyen az uralkodó, aki elítéli a vámpírlét természetes valóját!
- Az nem igazságos, hogy ártatlanokat öltök meg, csak a táplálkozás miatt! – vágtam rá elveszítve a türelmemet.
- Te még gyerek vagy, nem értesz semmit! – intett le Stefan, de nem hagytam magam.
- Nem vagyok gyerek! – mondtam határozottan. – Talán csak pár év van mögöttem, de ezidő alatt is többet megtudtam a világunkról és arról, mennyire nehéz elfojtani a vámpírösztönöket, mint ti évszázadok alatt! A családom és mindenki, aki állatok vérével táplálkozik, mindennap megküzd saját magával, az ösztöneivel, és győz! Ez jellemzi a jó vezetőt! Képes tiszta fejjel gondolkozni és nem csak vérmámoros tudattal!
Szavaimat először csend fogadta, döbbent tekintetek, majd felcsendült egy harsány, csilingelő kacagás. Egy pillanatra azt hittem Alice az, de aztán láttam, hogy ő is meglepetten ül Jas mellett. Nem, aki jóízűen nevetett, az Zafrina volt. A hórihorgas, karmazsinvörös szemű amazon. Nem csak én lepődtem meg ezen, hanem a többiek is, kivéve a társait. Senna és Kachiri mellette ülve mosolyogtak, mint akik teljesen tisztában vannak vele mi volt ilyen humoros a mondandómban. És valószínűleg ez így is volt. Az elmúlt napokban alaposan megfigyelhettem őket. Legtöbbször egymás tekintetéből is tudták mire gondol a másik.
- Valami vicceset mondtam? – kérdeztem végül tanácstalanul.
Zafrina összeszedte magát és felém fordította az arcát. Vastag ajkain még mosoly ült akkor is, mikor beszélni kezdett.
- Egyáltalán nem volt benne semmi vicc – mondta egyenletesen. – Azon nevettem, hogy eddig nem vettük észre, te vagy közöttünk a legbölcsebb.
- Hogy mondod? – kérdeztem vissza értetlenül. Biztos voltam benne, hogy rosszul hallottam szavait, ugyanis képtelenségnek tűnt, amit mondott.
- Ez egy gyerek! – csattant fel ismét Stefan, belefojtva Zafrinába a választ, ami cseppet sem tetszett az amazonoknak. Fenyegetően néztek a román vámpírra, aki egy pillanatig állta a tekintetüket, aztán nagyon is helyesen, visszavonulót fújt. Ahogy elnéztem őket, ha a három dél-amerikai nő körülvette volna a két férfit… esélyük se lett volna! És akkor még Zafrina be se vetette volna a képességét.
- Szavaid mutatják mennyire meghaladod a korodat – fordult ismét felém megadva a választ. – Gyermekien tiszta elméd felismerte azt, amit mi mindannyian képtelenek voltunk – mondta, majd elismerően fejet hajtott. – Az én szavazatom Kendra mellett van!
- Ahogy az enyém is – tette hozzá azonnal Kachire, Senna pedig egyetértően bólogatott.
- Nektek elment az eszetek? – tajtékozott Stefan és Vladimir egyszerre. Az előbbi megrettenésnek már nyoma sem volt. Csak a hatalom iránti vágy égett a tekintetükben, ami egyre jobban kicsúszott kezeik közül.
Én a magam részéről, lesokkoltan ültem Jake ölében. Egy pillanatig se fordult meg a fejemben, hogy uralkodók legyünk. Se a családom, se én. Legfőképpen én! Azt sem tudtam azt hogyan kell és nem is akartam! Én csak a kis „egyszerű” életemet akartam Jake oldalán, iskolába járni, barátokat szerezni… És nem akartam hallani a politikáról és semmi másról, ami hozzá tartozott!
Míg mindezeken átrágtam magam gondolatban, ismét kisebb vita alakult ki. Az amazonokhoz ugyanis már csatlakoztak Dezék és Tanyáék is, akik szintén úgy gondolták jó uralkodó válna belőlem.
- Mi lenne, ha megkérdeznétek őt is, hogy egyáltalán akarja-e? – kiabálta túl a hangzavart Jake, amiért igencsak hálás voltam. Minél előbb tisztázni akartam ezt a helyzetet.
- Én… - kerestem a szavakat, amik kifejezhetik érzéseimet. – Nagyon megtisztelő a bizalmatok, hálás vagyok érte, de… - Segélykérően néztem apura és nagyapára, de ők csak mosolyogtak rám elégedetten, mint akik egyetértenek az előttük szóló Zafrinával. – De én erre nem lennék képes – fejeztem be végül a mondatot. Stefan és Vladimir arcán gunyoros vigyor jelent meg. Épp ebben a válaszban reménykedtek, de ezzel még nem állt szándékomban befejezettnek tekinteni a dolgot. Kihasználva azt, hogy úgy tűnt a legtöbben adnak a szavamra és mellettem álltak, megadtam a kegyelemdöfést a román klán szinte már erőszakos hatalomátvételének. – Az én szavazatom viszont Dezra és családja mellett van!
Ahogy vártam, a legtöbben bólogatással jelezték, hogy egyetértenek, míg a nomádok; Peter és Charlotte, valamint Stefan és Vladimir tiltakozni kezdtek, de nem volt semmi esélyük. Jóval többen voltunk, mint ők, és a vámpírokhoz még a farkasok is csatlakoztak. Mindenki úgy gondolta, hogy Dezráék vezetése alatt végre béke születhetne a vámpírok között és talán egy új korszak is beköszönt végre, ahol a vámpírok nem fognak veszélyt jelenteni az emberekre. Én nagyon reménykedtem benne!

2011. október 14., péntek

40. fejezet - My Immortal

Sziasztok!
Meghoztam azt a fejezetet, amire azt hiszem már mindenki tűkön ülve várt.:P
Meg kell mondanom, nem volt könnyű a megírása, de mégis ezt szeretem a leginkább. :D Ha elolvassátok, megtudjátok miért. :P
Ezúttal kétszer, sőt, százszor annyira szomjazom a véleményekre, mint általában!!! Sok-sok komit szeretnék, hogy lássam kinek hogy tetszett!!!:) Előre is köszönöm!
Ám, még mielőtt mohón rávetnétek magatokat a folytatásra, lenne itt még valami.
Mint azt ti is tudjátok, részt veszek a Vörös Pöttyös kiadó Aranymosásában, ahol írókat keresnek. Az utolsó fordulóban azt a feladatot kaptuk, hogy írjunk nyitósort, ami felkelti az olvasók figyelmét. Egy saját regényem első két bekezdésével indultam, amit az alábbi linken tudtok elolvasni és ha tetszik, lájkolni, 10.17. 12:00-ig.:)
Erika Czebe néven keressétek. Előre is nagyon köszönöm!
Na, de most már hagylak titeket olvasni, csak aztán ne felejtsetek el komizni!!!!!!!!:)


/Jacob/

Már nem is számoltam hány mocskos vérszívót intéztem el, csak engedtem a bennem élő farkasnak, hogy tegye a dolgát. Egyik nyakat haraptam át a másik után, élvezettel merítettem bele fogaimat a kemény, fagyos testrészekbe és téptem őket darabokra. Sosem voltam még annyira farkas, mint akkor. Alig volt bennem emberi érzés, nem is gondolkodtam, de a többiek sem. Olvastam a gondolataikat, láttam mennyire elborult az elméjük, miközben minden vámpírt legyűrtek, aki csak az útjukba került. Egyszer-egyszer még a szövetségeseink is veszélybe kerültek, annyira elkapott mindannyiunkat a hév, amit a természetes ösztönünk hívott felszínre.
Sokkal nehezebb dolgunk volt, mint mikor az újszülöttek ellen küzdöttünk, akiket az a vörös hajú nőstény teremetett Bella és a Cullenek elpusztítására. Ezek a mostani vámpírok igazi hadsereget alkottak, edzettek, erősek, szívósak voltak. De mi szívósabbak voltunk náluk.
Egy nagydarab férfi került az utamba, akire rávetettem magam. Éles farkas fogaimat azonnal a karjába vájtam, majd le is téptem a testéről. Felhördült a fájdalomtól, de nem hagyta abba a küzdelmet. Másik kezével megpróbált lyukat ütni az oldalamon, de kitértem előle. Hátráltam, majd támadtam, amivel ismét sikerült egy testrészétől megszabadítanom, ezúttal az egyik lábától. Innentől kezdve már viszonylag könnyű dolgom volt. Másodperceken belül már darabokban volt, az egyik Amazon, Kachiri pedig ott is termett, hogy máglyát képezzen a szétszórt szobordarabokból.
Előre eltervezett stratégia volt ez, amit Cullenék házi katonája ötlött ki. Szerinte ugyanis sokkal egyszerűbb és célravezetőbb volt, hogyha a falka tagjai nem bajlódnak máglyarakással és csak a támadásra összpontosítunk, majd a szövetségeseink takarítanak utánunk. Be kellett vallanom, igaza volt. Megkönnyítették a dolgunkat.
A következő prédáimat igazán meg sem néztem. Nem izgatott, kik ők, hogy néznek ki, mi minden történt velük, hogy a Volturi csapatába kerültek. Csak egyvalami érdekelt: hogy mindannyiukat lángok emésszék el a nap végére!
Éppen legyűrtem egy újabb férfit, mikor megláttam a szemem sarkából, hogy Paul bajban van. Két ellenséggel harcolt egyszerre, méghozzá két igencsak jól képzett katonával, akik minden mozdulatukat összehangolták, és sarokba szorították Pault. Már mentem volna, hogy segítsek neki, mikor oldalról hirtelen berobbant a képbe a nagydarab, sötét hajú Cullen: Emmett. Arcát majd’ szétfeszítette az elégedett vigyor, mikor egy mozdulattal kettétépte az egyik támadót. A darabjait Paul felé dobta – aki habozás nélkül cincálta szét a vonagló férfit -, majd a másik támadót is elintézte. Mikor végzett, kivillantva fogait biccentett Paul felé és újabb ellenfél után nézett.
Az összes vérszívó idióta – morogta nekem Paul, mikor rájött, hogy végignéztem az iménti jelenetet.
Nem tiltakozom – csóváltam meg a fejem hitetlenkedve. Hogy örülhet valaki annak, hogy ilyen harcban kell részt vennie?
Fogalmam sincs – válaszolt Paul eszmefuttatásomra, majd újabb küzdelembe vetette magát, akárcsak én, és ezzel vége is lett a belső csevelynek.
Még legalább az ellenség fele talpon volt. Egy másodpercünk nem volt pihenésre, bár izmaim még nem jelezték, hogy szükségét éreznék. Élveztem, ahogy megfeszítve dolgoznak a bőröm alatt, ahogy futás és harc közben kinyújtóznak, majd ismét megfeszülnek. Ha nem lett volna az egész szituáció olyan veszélyes, amilyen volt, azt hiszem, még élveztem is volna a testmozgást. Na nem mintha nem lett volna rá elegendő lehetőségem az őrjáratozások közben. Naponta kifutottam a lelkemet is, de a bennem élő farkas imádta. Szabadnak érezte magát, legyőzhetetlennek. Akárcsak most, harc közben.
Tanultam a múltkori esetből, amibe majdnem belehaltam. Már nem voltam olyan vakmerő, mint akkor. Felelősséggel tartoztam a többiekért és feltett szándékom volt élve hazajuttatni mindenkit. Ezen felül még ott voltak Cullenék és a szövetség többi tagjai is. Nem éreztem őket olyan közel magamhoz, mint Kendie közvetlen családtagjait – már amennyire közel érezhettem magamhoz a vámpírokat -, de kedvesem miatt védtem őket is. A hazugságokra specializálódott kiscsajt – Maggie-t, vagy hogy hívjákot -, meg is mentettem egyszer, miközben egy izomkolosszussal nézett farkasszemet. Hiába volt ő is vámpír, nem sok esélyt adtam volna neki a pasival szemben. Két lépésből mellette termettem és egy harapással elintéztem a fickót. A többit pedig rá bíztam.
Ezzel szemben Cullenékon jobban rajta tartottam a szemem, legalábbis azokon, akik a csata középpontjában voltak. Bellát nem láttam sehol, akárcsak Kendrát, akiknek szerencsére ki kellett maradniuk a tényleges harcból és csak az elménket védő pajzsra koncentrálniuk a testőreikkel egyetemben, de a többiek a frontvonalon belül voltak. Láttam, ahogy a szőke pszichopata, Rosalie és a másik család feje, Dezra elintéznek két nőt, a Doki pedig Jared segítségével gyűrt le másik két férfit. Ahogy elnéztem őket, a szövetséget még sosem láttam ilyen erősnek és megtörhetetlennek. Egy pillanatra fel is rémlettek bennem Kendie szavai, amiket pár nappal korábban mondott lefekvés előtt.
- Két családom van – mosolygott rám akkor este. Szemeiben örömöt és szomorúságot is láttam, de a szája sarkában mosoly bujkált. – Vannak nagyszüleim, vannak szüleim, nagybátyáim és nagynénéim, neked hála pedig kaptam egy tucat bátyót, néhány nővért és egy kishúgot is.
Ahogy így elnéztem a vámpír-farkas párosokat, amint képletesen, de vált-vállnak vetve küzdenek, be kellett látnom mennyire igaza volt. Néhány hónapja valószínűleg kifordult volna a gyomrom is a gondolatra, hogy családként tekintsek Cullenékre, de mindez mára már megváltozott. Alig akartam elhinni.
Ma még harcolni is fogsz, vagy csak filozofálsz tovább? – ugratott Embry, és erőteljesen oldalba taszított, miközben elfutott mellettem.
Vicces vagy – morogtam vissza, de azért igazat adtam neki. Egy kicsit tényleg elkalandoztak a gondolataim, bár tény, hogy közben nem álltam meg egy pillanatra sem és végeztem néhány piócával.
Nem örültem neki, hogy mindenki végighallgatta, amin átrágtam magam, de már nem volt mit tenni. Ez egy olyan része volt a farkasságnak, ami ellen nem tudtunk tenni. Szívás…
Az, de elkelne itt egy kis segítség – morrant fel Quil, aztán már a hátán is találta magát, ahogy egy vérszipoly teljes erőből nekirontott és földbe döngölte. Éreztem, ahogy a bordái elpattannak, a fájdalom belém is átszivárgott, ahogy a többiekbe is, de Quil nem hagyta magát. Felugrott és támadt.
Amilyen gyorsan csak tudtam rohantam felé, és pont abban a pillanatban érkeztem, amikor ismét talajra került. Ezúttal azonban már a lábai is eltörtek.
Maradj lent! – parancsoltam rá és átvettem a helyét.
Az ellenfél úgy vicsorgott, akár egy veszett kutya. A méreg csöpögött a szája szélén, izmait megfeszítve támadóállást vett fel. Vörös szemében őrület tombolt, gyilkos vágy, hogy kitépje a szívemet a helyéről. És már támadt is. Magas volt, csupa izom és nagyon edzett. Csakhogy nem farkasok elleni küzdelemből vett különórát, hanem vámpírok ellen, és ez megkönnyítette kicsit a helyzetemet.
Támadtam, majd védekeztem, aztán ismét támadtam. Sikerült elkapnom a karját, de gyors volt a rohadék és kirántotta a számból, így csak a ruhaujját tudtam letépni. És azért ő is bevitt néhány ütést, de semmi komolyabbat – mindig sikerült eltáncolnom előle. Aztán mikor ismét nekem rontott volna, oldalról telibe kaptam és a földre tepertem. Nem volt tovább. Hiába küzdött ellenem, a súlyomnál fogva lent tudtam tartani, miközben darabokra szedtem.
Mikor végeztem, Quil-re kaptam a pillantásom, aki már ember volt és a Doki éppen helyre tette a lábát. Körülnéztem veszély után kutatva, hiszen Quil tökéletes célpont volt emberként. Semmi esélye sem lett volna, ha rátámad egy vámpír, de nem volt senki ellenség a közelben. Sőt, amennyire láttam a távolban sem. Csak a szövetség tagjai voltak ott, bármerre néztem.
A következő pillanatban – mivel már nem volt veszély -, visszaváltoztam emberré. A forróság elöntötte a testemet, megborzongtam, ahogy a tüzes érzés végigvonult a gerincem mentén, majd átlényegültem. Olyan simán ment, mint mindig. Éreztem néhány helyen sajgást, ahová bekaptam pár ütést, de semmi komolyabbat. Pár perc múlva már csak az emlékük marad…
Felkaptam a farmerem és letérdeltem Quil mellé.
- Na, mi a helyzet? – kérdeztem inkább a Dokitól, mert ő mégiscsak jobban tudta, de helyette Quil válaszolt.
- Kutya bajom! – legyintett, de aztán fájdalmasan felszisszent. Lepillantottam a lábára, ami csupa vér volt és egy szakadásos sérülés kezdett összeforrni pont a sípcsontja fölött.
- Nyílt törése volt – mondta a Doki. – Lefertőtlenítettem és helyre tettem, mielőtt elkezdett volna gyógyulni. Normál körülmények között műteni kellene, de még a tisztást sem tudnánk elhagyni mielőtt visszafordíthatatlan következményei lennének a gyors gyógyulásnak.
Biccentettem, jelezve, hogy egyetértek. Én sem örültem neki, hogy így kellett helyretenni egy csontot, de a farkas gének majd megteszik a hatásukat.
- Jól vagyok – ismételte meg Quil, de azért a homlokán láttam mennyire megizzasztotta az átélt fájdalom.
- Remélem is – veregettem meg a vállát, majd a többiek után néztem. Mindenki más jól volt, legalábbis a farkasok közül. Az már egy más kérdés volt, hogy pár vámpír könnyek nélkül zokogott néhány máglya mellett. Nem tudtam megnézni kik haltak meg – az biztos volt, hogy néhányan igen -, mert akkor egy vérfagyasztó sikoly rázta meg az egész tisztást, majd egy őrjöngő hang kiáltott a Dokiért. Vámpírhang volt, méghozzá ismerős hang. Túlságosan is ismerős. A rémület egy pillanatra lesokkolt, mozdulni se bírtam, miközben Carlisle rohant a hang irányába, mint a szélvész. Tudtam, hogy felesleges, de azért végighordoztam a tekintetem a tömegen, azokon akik talpon maradtak, de ő persze nem volt ott. Kendra nem volt sehol! Amint ennek tudatába kerültem, elveszítettem önmagam. A bevésődés átvette felettem az irányítást. Lábaim szinte önmaguktól kezdtek működésbe, és mire észbe kaptam, már futottam is.
A tisztás szélén, elég messze a küzdelem helyszínétől egy tucat vámpír gyűlt össze valami, jobban mondva valaki körül. Talán a bevésődés, talán csak a szerelem tudatta velem már jóval korábban az elkerülhetetlent, de biztos voltam benne, hogy a szerelmem körül állnak.
A szívem kétszeres sebességbe kezdett, de nem a futás miatt, hanem a rettegés kényszerítette erre, ami befészkelte magát a sejtjeimbe és egyre csak terjedt a testemben, míg már tetőtől talpig elborított.
És akkor megláttam…
Az egyetlen személy, aki a világot jelentette számomra, sőt, még annál is jóval többet, akit a legjobban szerettem, ott feküdt, természetellenesen kicsavarodott pózban, eszméletlenül, csurom véresen, miközben a Doki felmérte a sérüléseit.
Vad morgás tört fel a torkomból, melyben benne volt minden fájdalmam majd térdre rogytam Bella mellett, aki könnyek nélkül zokogott, de nem foglalkoztam vele. Egy cseppet sem érdekelt abban a pillanatban, hogy a legjobb barátom, hogy szenved, retteg és hasonlóan érez, mint én. Csak a bennem tomboló kínokra tudtam figyelni és Kendie falfehér arcára, mely halványabb volt még a vámpírokénál is.
Farkas hallásomnak hála ki tudtam venni halk légvételeit, melyek akadozóak voltak és erőlködőek. Küzdött!
- Alice! – kiáltott fel hirtelen a Doki. – Vérre van szükség! A házban van donorvér.
Ennyi elég is volt, a kis kobold már rohant. Carlisle közben helyre tette a törött kart, ami hangosat reccsent és Kendie egész testében fájdalmasan megvonaglott. Önkénytelenül felmordultam, amiért még több fájdalmat okoz neki.
- Muszáj helyre raknom a csontokat – magyarázkodott idegesen, és végigtapogatta kedvesem lábát is, majd ismét felhangzott az a gyomorforgató ropogás. Összeszorítottam az állkapcsomat, hogy még véletlenül se szólaljak meg. Tudtam, hogy muszáj megtennie, tudtam, hogy ez mind szükséges, de képtelen voltam elviselni. Ráadásul Bella még jobban rákezdett a zokogásra mellettem, és hozzá még csatlakozott Esme is, aki támogatólag átölelte a vállát. Az egész olyan volt, mintha már meghalt volna!
Szívem szerint széttéptem volna őket, amiért lemondtak róla. Én nem tudtam! Még akkor sem, mikor a légzése kihagyott néhány pillanatot. Láttam a Dokin, hogy ő is meghallotta és idegesen nézett fel, hátha meglátja Alice-t a vérrel.
- Kell az a vér! – morogta az orra alatt. – A vámpír része tartja életben, aminek szüksége van rá. Akkor talán lesz esélye. – Nem címezte senkinek a mondandóját, inkább csak magának motyogott, talán, hogy levezesse az idegességét, talán, hogy tájékoztasson minket is, nem tudom. De legalább tudtam mi a helyzet.
Nem veszíthetem el! Nem veszíthetem el! Nem veszíthetem el! – kattogott az agyamban a gondolat, miközben remegő kezemmel végigsimítottam a haján. Talán az volt az egyetlen része, ami nem volt egy merő vér. De az is csak elől, a homloka fölött. Mikor oldalra siklott a kezem, megéreztem ujjaim végén a ragacsos nedvességet.
- Doki – szólaltam meg reszelős hangon, mire Carlisle azonnal reagált. Óvatosan oldalra fordította Kendra fejét, majd hangosan felszisszent, mikor meglátta a sérülést.
Őrjöngő düh öntött el. Meg tudtam volna ölni, aki ezt tette vele. Meg is akartam! Nem tudtam ki volt, nem tudtam mi lett vele, de abban az egyben biztos voltam, hogyha ott lenne, a puszta kezemmel tépném apró darabokra, és én magam küldeném a rohadékot a másvilágra!
- Megrepedt a koponyája – jelentette be Carlisle. Arca, melyet mindig nyugodtnak és kiegyensúlyozottnak láttam, most egyszeriben nagyon is emberi lett. Rémületet láttam rajta, halálos félelmet és a tehetetlenség marcangolását, amiért ennél többet nem tehet az unokájáért.
Mellette Edward ugyanolyan arcot vágott, ahogy Carlisle keze alá dolgozva segített neki ellátni azokat a sérüléseket, amiket csak képesek voltak.
Halk nyöszörgő hang hallatszott fel, miközben Kendra megrándult néhányszor fájdalmában. Figyeltem őt, a kínlódását, és éreztem, hogy a szívemben elpattan valami. És abban a pillanatban, mikor a mellkasom fagyossá vált, Kendra sóhajtott még egyet, majd hosszan kifújta a levegőt és vele együtt a lelkét is.
- Nem! – kiáltottam fel és megragadtam a Doki karját. Tiszta erőmből szorítottam, nem érdekelt, hogy fájdalmat okozok. Az őrület, melyet pont Kendie-n keresztül tapasztalhattam meg az álma után, rajtam is végképp eluralkodott. – Csináljon valamit! – ordítottam torkom szakadtából.
Carlisle elrántotta tőlem a karját és Kendra mellkasára tette a kezét, ahogy belekezdett a szívmasszázsba. Egy, két’, há’, négy. Egy, két’, há’, négy. Két ilyen ciklus közben, mikor a Doki leállt egy pillanatra, Edward Kendie arca fölé hajolt, befogta az orrát és belefújt a szájába, majd ismét a szívmasszázs következett.
- Túl sokáig tart – remegett meg Carlisle hangja körülkémlelve, hátha meglátja Alice-t, de nem volt sehol. – El fogjuk veszíteni…
A hátam mögül felhangzott néhány farkas halk, gyötrelmes vonyítása, de Bella zokogása elnyomta a hangjukat. Elnyomta az enyémet is, betöltve az egész területet. Benne volt minden fájdalma, amit csak érzett, sőt még az is, amit már nem bírt elviselni.
A fájdalom, a kétségbeesés engem is átjárt. Nem hagyhatott el! Nem veszíthettem el! Kellett nekem! Szükségem volt rá!
- Ne menj el! – kértem, miközben a könnyeim megállíthatatlanul hullottak a szememből, de egy cseppet sem érdekelt ki látja és ki nem. Életem értelme, az egyetlen, aki fényt hozott sötét napjaimba, előttem haldoklott és én nem tehettem semmit, hogy megmentsem. Ha az segített volna, odadobtam volna a saját életem az övé helyett. Csak tudjam, hogy a szíve dobogni fog, hogy újra mosolyog majd, hogy azokat a csillogó barna szemeit újra felnyitja… Élnie kell! Nem lehet vége! Neki nem!
Észre sem vettem, hogy már hangosan mondom ki a szavakat. Nem voltam önmagam, nem volt irányításom magam felett. A bevésődés és a szerelmes férfi egyé olvadva végképp átvette felettem az irányítást. Tombolni akart, ordítani, csak jöjjön vissza, de semmi… Hiába lett volna minden, a szíve nem vert, még értem sem…
- Alice! – kiáltott a Doki fülsértően, miközben még mindig szerelmem mellkasát nyomkodta, mindhiába.
- Túl sokáig tart! – zokogott mellettem Bella, de képtelen voltam ránézni. Nem bírtam volna elviselni, amit az arcán láthatok. – Istenem… Miért nem vagyok már ember…
A kétségbeesés fekete ködén át megpillantottam azt az apró, picike fényt, mely egyet jelentette: van még remény. Van valami, ami segíthet, és már átkoztam is magam, amiért nem jutott előbb eszembe. Habozás nélkül emeltem a csuklómat a számhoz.
- Jacob! – hallottam meg a Doki hangját, de nem méltattam válaszra. Helyette fogaimat a húsomba merítettem. Nem volt olyan éles fogsorom, mint a vámpíroknak, de farkas lévén, simán fel tudtam szakítani a bőrömet. Elborult elmémnek köszönhetően alig éreztem fájdalmat, miközben olyan mélyre hatoltam amennyire csak lehet, hogy minél később gyógyuljon meg és minél több vér ömöljön ki a sebből a lehető leghamarabb.
- Mégis mit művelsz? – kiáltotta valaki mögülem, de ismét nem feleltem.
Vérem, mint az élet sebes folyója hömpölygött, elöntve a számat, majd a farmeremet és a talajt is, mikor kedvesem arcához nyomtam. Edward gyors volt, abbahagyta a lélegeztetést, kinyitotta szerelmem csodás ajkait, majd mikor a csuklóm jó helyen volt, stabilan ott tartotta.
- Nem tudom mennyire jó ötlet ez, de ártani nem árthat – mondta Carlisle egy pillanatra felnézve rám, majd vissza az unokájára.
- Kendie szerint finom a vérem – hagyták el számat automatikusan a szavak, mire elakadt lélegzetek hangzottak fel. – Azt mondta jobb, mint az állatoké.
- Kendra ivott belőled? – döbbent meg Carlisle.
Nem volt nehéz kitalálni miért reagált így. Az édes, imádni való Kendie, aki soha nem ivott még emberi vért, aki egy pillanatig sem kívánta azt, megharapta a bevésődését, aki történetesen egy farkas?! Persze, hogy kiakadtak rajta.
- Én akartam – mondtam egy pillanatra sem elvéve a szemem az arcáról. – Kíváncsi voltam – tettem hozzá automatikusan. Az egész olyan volt, mintha a szám magától mozogna és kotyogná ki az egyik legnagyobb titkunkat.
Egy fél másodperccel később, mielőtt még bárki válaszolhatott volna vallomásomra, Kendie mély levegőt vett, nagyra tátotta a száját és éles fogait a csuklómba mártotta. Éreztem, amint átszakítja az inakat és ereket, és ezúttal az égető fájdalmat is, ami eltörpült amellett, amit akkor éreztem, mikor a szíve megszűnt dobogni, így boldogan nyomtam még jobban a szájába.
- Ez csak reflex volt – lombozott le egy kicsit a Doki. – Még nincs túl a nehezén. - Abbahagyta a szívmasszázst és a nyaki ütőerére tette az ujjait. – Még gyenge a pulzusa, de egyre erősödik.
- Ez az! – suttogtam közel hajolva kedvesemhez. – Igyál Kicsim és gyere vissza hozzám!
Másik kezemmel kitöröltem szememből a könnyeket, aztán megsimogattam az arcát. A színe mintha kezdett volna visszatérni egy kicsit. A légzése is kiegyensúlyozottabbá vált és egyre mohóbb kortyokban itta a véremet. Olyannyira, hogy lassan kezdtem megérezni a hatását. A szívem bár dupla sebességre kapcsolt, részben a sokk miatt, részben hogy pótolja a veszteséget, de még így is túl sokat ivott. Szemem előtt összefolyt a világ, fejem szédülni kezdett, és éreztem, hogy elsápadok.
- Jake! – nézett rám hirtelen Edward. Hangjában aggodalmat hallottam, amit csak a szétesett állapotomnak tulajdonítottam, mint valóságnak. Nehogy már az a vérszívó aggódjon miattam! – Elég lesz, Jacob! – mondta, és megpróbálta kivenni a csuklóm Kendie szájából, ami ellen én is és kedvesem is tiltakoztunk. Kendra – félve, hogy elveszik tőle az éltető nedűt, még mélyebbre tolta fogait, szinte már teljesen átharapva a csuklómat, de egy pillanatig sem bántam. Felőlem a fél karomat is lerághatta volna, csak maradjon életben!
- Erős pulzus – jelentette be a Doki megkönnyebbülten, majd hideg tenyerét a vállamra tette. – Most már túl van az életveszélyen. Bőven kibírja hazáig, ahol kap donorvért és nem lesz semmi baja, hála neked.
Hallottam szavait, el is jutottak a tudatomig, de nem mozdultam. Kendie még mindig ivott, még mindig szüksége volt a véremre és én boldogan adtam neki. Odaadtam volna neki az összest, ha szükséges. Mit érdekelt engem, hogy mi lesz velem.
- Nincs rá szükség – szólalt meg ismét Edward, végigkövetve zavaros gondolataimat. – Jól lesz, de mikor felébred, te leszel az első, akit látni akar majd, és soha nem bocsátja meg, ha hagyunk meghalni!
Volt igazság a szavaiban. Kendie-t ismerve, ha meghalok, még képes lenne utánam jönni. És akkor, igaz félig már kába voltam, de felrémlett előttem az a néhány szó, amit a csata előtt mondott nekem: „Mi mindig együtt leszünk! Megígérem neked, hogy veled leszek, bármi történjék is!” Akkor nem értettem miért mondja ezt, de így, hogy én is megjártam a poklot és tudtam mit tennék, ha elveszíteném, már értettem mindent. Kendra akkor a halálra gondolt. Arra, mit tesz magával, ha én meghalok… Megborzongtam ettől a lehetőségtől. Neki élnie kellett, bármi történjék is velem! Ő megszépíti a világot! Szükség van rá!
- Neki viszont rád van szüksége! – fogta meg ismét Edward a csuklómat, ami a lánya szájában volt. – Eleget tettél mára Jacob. Többet is, mint eleget.
Felnéztem az arcára és bár alig láttam valamit, annyira káprázott a szemem, azt mégis észrevettem mennyire máshogy néz rám. Már nem gyűlölettel, nem ellenszenvvel, hanem hálával, lekötelezettséggel. Egész kőarca átszellemült, miközben ismét megpróbálta elhúzni a kezem Kendrától.
- Hallom Alice-t – mondta hirtelen. – Megvan a vér.
Ez volt az a néhány szó, ami végül engedte, hogy visszahúzzam csontig átharapott csuklómat, melyből még mindig ömlött a vér. A Doki azonnal egy steril ruhát csavart rá és rám parancsolt, hogy addig ne vegyem le, míg ő engedélyt nem ad rá. Csak bólintottam, mint aki meg is hallotta szavait, de igazából nem érdekelt. Éreztem, hogy a seb azonnal gyógyulni kezdett, forró izzás égette a legmélyéről kifelé teljesen a széléig.
Homályos szemeimet Kendie-n tartottam, látni akartam, hogy tényleg jól van-e. Arca kicsit meggyötört volt, elégedetlen grimasz ült rajta és megvonaglott, mikor az apja a karjába emelte, hogy visszavigye a házba, de mindettől eltekintve jól volt. Arca halvány rózsaszín volt, mint mindig, talán csak egy árnyalattal halványabb, mint szokott. Ajkain még látszódtak vérem nyomai.
- Haza visszük – mondta Carlisle és megveregette a vállamat. Csak akkor jöttem rá, hogy míg ők felálltak, én még mindig ugyanott térdelek.
Ismét bólintottam, mire azonnal futni kezdtek – Bella és még néhányan követték őket -, én pedig megpróbáltam feltápászkodni, hogy utánuk mehessek. Kendie mellett kellett lennem!
Félig kivérzett testem azonban más véleményen volt. Alig álltam a talpamra, a föld sebesen közeledni kezdett, mikor térdeim felmondták a szolgálatot. Ám mielőtt még megcsókolhattam volna a talajt, két erős kéz elkapott. Az egyik égetően forró volt, míg a másik jegesen hideg. Kábán emeltem fel a fejem, hogy lássam ki is kapott el: egyikük, a forró érintés tulajdonosa Jared volt, míg a fagyos, Kendra nagybátyja, a nagydarab izomkolosszus, Emmett. Feltűnően komolynak tűnt, ahhoz képest, hogy harc közben majd’ szétvetette a jókedv és elégedettség. Most meg, mintha még egy kis aggodalom is csillogott volna a sötétarany íriszeiben.
- Jól vagy? – kérdezte, amivel csak még jobban megdöbbentett.
- Soha jobban – válaszoltam, de azért még meginogtam. Nem lesz könnyű így átváltozni és Kendie után menni – gondoltam, de azért csak megpróbáltam. Éreztem a remegést, de más nem történt. Nem volt bennem annyi kurázsi, hogy átlényegüljek.
- Nem kéne átváltoznod – jegyezte meg mellettem Seth. – Rengeteg vért veszítettél.
Leintettem, hogy fogja be, majd ismét megpróbáltam, de ezúttal sem sikerült. Dühösen felmordultam. Kendra mellett kellett lennem! Olyan erős volt a kényszer, hogy elindultam emberi tempóban, de nem jutottam messzire, ismét megbicsaklott a térdem, de ezúttal legalább meg tudtam állni a saját lábamon, és nem kényszerültem segítségre.
- Jacob – lépett elém Emmett, hogy megállítson. – Megengeded, hogy segítsek neked? – kérdezte nagyon komoly hangon, és kitárta a karját, mintha ölbe akarna venni. Akármilyen ramatyul is voltam, ettől kirobbant belőlem a nevetés. Vártam, hogy majd ő is csatlakozik hozzám, közölve, hogy jó vicc volt, majd vállon vereget és elmegy, de nem történt semmi. Arca továbbra is határozott volt, ahogy a válaszomra várt. Mi a túró!
- Mi van? – kérdeztem végül totálisan értetlenül.
- Segíteni szeretnék neked – válaszolta, mire konkrétan leesett az állam.
- Miért? – kérdeztem. – Te gyűlölsz engem!
- Már nem! – vágta rá hevesen. – Láttam mit tettél Kendie-ért.
- Más is ezt tette volna – morogtam és ismét működésre kényszerítettem lábaimat.
- Talán igazad van – hagyta rám. – De te farkas vagy. A vámpírok az ellenségeid, mégis a véredet adtad az egyiknek, hogy megmentsd.
- Szeretem Kendrát! – néztem keményen a szemébe, mire bólintott. – Akkor is szeretném, ha denevérré tudna változni!
- Tudom!
- Szóval tudod…
- Az, hogy mindezt megtetted érte, bebizonyította, hogy így van – mondta. – Elhiszem neked és biztos vagyok benne, hogy nálad jobb társat keresve sem találhatott volna!
Na, csak most esett le az állam igazán. Emlékeimben még élénken élt a jelent, mikor ez a hústorony rajtakapott minket Kendie-vel, ahogy a lépcsőn ülve először beszélgettünk. Apró darabokra akart cincálni, amiért bevésődtem az ő kis angyalkája iránt, most meg elfogadásról és bizalomról hadovál? Kifordult magából a világ vagy mi a franc folyik itt?
- Hát… kösz… - nyögtem ki még mindig döbbenten.
- Akkor megengeded, hogy segítsek? – kérdezte újra.
Elképzeltem egy pillanatra, hogy ez a vérszívó a karjába vesz, mint valami csajt és elrohan velem a ház felé, mintha a naplementében futna el egy romantikus, csöpögős film végén a főhős a főhősnővel, és éreztem, hogy a gyomrom felfordul erre a gondolatra. Ugyanakkor már elég stabilan álltam ahhoz, hogy újra megpróbáljak átváltozni, így visszautasítottam ezt az elképesztő ajánlatot.
- Kösz, de inkább a saját lábamon mennék – mondtam, mire sértődés nélkül bólintott, majd hátrébb lépett, hogy helyet adjon az átváltozásomhoz.
Egy pillanattal később el is öntött a forróság, ismerős bizsergést éreztem a tagjaimban, és bár nem volt könnyű és kellemes, de csak sikerült farkassá válnom. Bár ne tettem volna…
Olyan hangzavar fogadott ugyanis, mint még soha. A fiúk egymást túlkiabálva próbáltak választ kapni erre a vérivós dologra, ami sehogy se ment be a hajuk alá.
Hagyjátok már abba! – szóltam rájuk erőteljesen, mire mind elhallgattak. – Néhány hete, mikor Kendie-vel arról beszélgettünk, hogy el kell mennie vadászni, kíváncsi lettem, ízlene-e neki a vérem. Kipróbáltuk, ízlett neki. Ennyi volt – foglaltam nekik össze gyorsan a lényeget, mert tudtam, hogy úgysem hagynak addig békén, amíg nem mondok valamit.
De miért nem tudunk róla?
Hogy jutott eszedbe egyáltalán?
Hihetetlen…
Brrr….
Alphaként el tudok titkolni néhány kisebb dolgot – adtam meg nekik a választ. Egy kevés időre amúgy is szükségem volt, mielőtt futni kezdtem volna a ház felé. Nem voltam még teljesen jól.
Na ez után a bejelentés után tört csak ki igazán a hangzavar. Fel voltak háborodva, amiért ilyesmit eltitkoltam előlük és nem bíztam bennük. Azt hiszem, még jó hosszú ideig képesek lettek volna szidni emiatt, de Jared közbeszólt:
Hagyjátok már békén! Kisebb gondja is nagyobb jelenleg mindennél! Most Kendra a fontos nem csak neki, de mindannyiunknak! Ezt ráérünk később is megbeszélni – mondta, s ezzel véget is vetett a vitának.
Köszönöm! – sóhajtottam neki hálásan, mire biccentett. Ő tökéletesen megértette mi mindenen mentem keresztül, hiszen ott volt neki Kim. Bele is őrült volt, ha elveszíti!
Próbaként futni kezdtem. Nem volt kellemes, sajgott a testem és a mancsom fölött is éreztem, hogy felszakadt az éppen csak behegedt seb, de nem foglalkoztam vele. A bevésődés hajtott előre, Kendra felé.
Normális esetben azt hiszem, néhány perc alatt kényelmes tempóban is elértem volna a házat, de most majd negyed órámba került még úgy is, hogy erőltettem, amennyire tudtam. De ennél jobban nem ment. Ráadásul mikor végre megérkeztem – megjegyezném a fél falka követett, aggodalmasan szemlélve szenvedésemet, de legalább egyikük sem kezdett bele semmilyen lekezelő „had segítsünk” szónoklatba, amit nem igazán toleráltam volna -, észrevettem, hogy mikor átváltoztam, elfelejtkeztem a nadrágomról, így most nem volt mit felvennem. Már azon voltam, hogy nem foglalkozva ezzel a kellemetlen kis problémával, ádámkosztümben fogok besétálni a házba, mikor hirtelen megjelent Edward, kezében az egyik farmerommal.
Mire nem jó egy gondolatolvasó após – kuncogott fel mögöttem Embry, mire Edward és én egyszerre forgattuk meg a szemünket.
Villámgyorsan visszaváltoztam, és magamra kaptam a ruhadarabot.
- Hogy van Kendie? – kérdeztem azonnal.
- Sokkal jobban – válaszolta Edward.
Elindultunk a ház felé, míg a falka tagjai farkas alakban maradva a ház előtt maradtak. Még mindig tele volt a környék vámpírokkal – szerencsére mind a szövetségbe tartoztak -, de azért kényelmesebben érezték magukat farkasként.
- Kapott vért? – faggatóztam tovább, de a fagyos érintés, amit a karomon éreztem, kizökkentett egy pillanatra.
- Ezt el kell látni – mondta Edward a csuklómat tanulmányozva. Gyógyult valamennyit, de nem eleget és ismét csúnyán vérzett, valamint tele volt piszokkal a futástól.
- Előbb látni akarom Kendrát! – vágtam rá elég határozottan ahhoz, hogy ne ellenkezzen. Szótlanul bólintott, mire felszaladtam a második emeletre.
Kedvesem szobájának ajtaja félig nyitva volt, bentről kihallottam a Doki és Bella hangját, amint Kendie állapotáról beszélgettek.
- Rendbe fog jönni! – mondta Carlisle. – A karja már majdnem teljesen rendben van, a fejsérülésen is túl lesz a következő néhány órában, ahogy a bordái is gyorsan összeforrnak majd.
Mély megkönnyebbülés töltött el ezen jó hírek hallatán, miközben hangtalanul beléptem a szobába. Kedvesem az ágy közepén feküdt, vastag, fehér gézbe volt tekerve a feje, valamint a karja és a lába is, de arcán nyomát sem láttam fájdalomnak. Békésen aludt, arca csodás rózsás színt öltött.
- Jake… - lehelte Bella megkönnyebbülten, amint meglátott. – Örülök, hogy itt vagy.
Bólintottam felé, aztán ismét Kendie-re fordítottam minden figyelmemet. Azok után, hogy majdnem elveszítettem, egy pillanatra sem akartam szem elől téveszteni. Nem bírtam volna ki, ha bármi baja esik. Még mindig éreztem a bűntudatot a lelkem mélyén, amiért nem figyeltem rá eléggé a csata közben. Ha nem bízom el magam, ha nem hitetem el magammal, hogy a frontvonalon kívül biztonságban van, akkor mindez nem történt volna meg! Az én hibám volt!
- Ez nem igaz! – szólalt meg mögöttem Edward. – Nem te tehetsz róla!
Más körülmények között azt hiszem, örültem volna neki, hogy ilyen emberi módon szólt hozzám, hogy már nem gyűlöl, hiszen azzal csak Kendie-nek okoztunk fájdalmat, de most nem éreztem semmi ilyesmit. Nem, mikor életem legfontosabb személye ott feküdt, ezer sebbel borítva…
- Miről van szó? – kérdezte Bella értetlenül egyikünkről a másikunkra pillantva. Hangja halk volt, épphogy csak mi hallhattuk, nehogy felébressze a lányát.
- Jacob magát hibáztatja a történtek miatt – válaszolta Edward.
Én a magam részéről ügyet se vetettem rájuk, miközben megtárgyalták milyen hülye vagyok önmarcangoló gondolataimmal együtt. Odamentem az ágyhoz, hogy közelebb lehessek Kendrához. Olyan erős volt a késztetés, hogy hozzáérjek… Olyannyira magával ragadó, aminek képtelenség volt ellentmondani. És én nem is tettem. Lágyan, mintha csak egy tollpihe lenne, ujjhegyemmel megérintettem az arcát, mire ajkai elégedett mosolyra görbültek, torkából pedig kiscicákat meghazudtoló dorombolás tört fel. Nem ébredt fel, csak érzékelte a jelenlétemet és örült neki. Megkönnyebbült, hogy ott vagyok a közelében. Ahhoz képest, hogy ezúttal nem láttam a fejébe, igencsak jól kiigazodtam reakcióin. Edward kuncogva igazat is adott nekem.
Szerettem volna még vele maradni, de a Doki kiparancsolt a szobából, mondván Edward ellátja a sebemet, aztán visszamehetek Kendie-hez, de ne számítsak arra, hogy hamar fel fog ébredni. Reménykedtem is benne, hogy sokáig alszik majd, így kevesebbet szenved és átalussza a gyógyulási folyamat nagy részét.
Mikor hajlandó voltam követni Edwardot, egy emelettel mentünk lejjebb. Carlisle dolgozószobája ezúttal sokkal zsúfoltabbnak tűnt, mint pár hete, mikor először ott jártam, bár akkor is elég sok cucc volt beszuszakolva az egyébként tágas helyiségbe. Most viszont a fele olyan volt, mint egy könyvtár, míg a másik inkább egy orvosi rendelőre hasonlított. Még egy fehér, kórházi ágy is volt benne, amire Edward kérésének megfelelően felültem.
Nem értettem mire fel ez a nagy aggodalom a sérülésem miatt. Farkas voltam, gyors gyógyulással megáldva.
- Nem tűnt fel, hogy már rég be kellett volna gyógyulnia? – kérdezte Edward reagálva gondolataimra.
Volt igazság abban, amit mondott, de akkor sem aggódtam miatta. Vissza akartam menni Kendrához. Fizikai fájdalmat okozott minden tőle távol töltött perc.
- Amint végzünk, visszamehetsz hozzá – nézett fel rám Edward, ismét kihallgatva belső monológomat.
- Hogy a fenében lehet veled együtt élni? – kérdeztem fintorogva. – Az agyamra mész!
- A többiek már megszokták – válaszolta, miközben kitisztította a sebet valami csípős szerrel, de persze alig éreztem belőle egy kis kellemetlen viszketést.
- Haver, ezt nem lehet megszokni! – vágtam rá reflexből, mire Edward elfojtott egy mosolyt.
- Majd meglátjuk, te mennyire fogod bírni. Kendra nem lesz mindig melletted, hogy védje a gondolataidat – mondta viszonylag jókedvűen, amit hirtelen nem tudtam hova tenni, aztán leesett a tantusz. Edward épp a jövőről beszélt, mikor majd én is velük fogok lakni, Kendie talán akkor már a feleségem lesz és…
- Azért annyira ne szaladjunk előre! – szólt rám, követve eszmefuttatásomat. – Bőven ráértek még azzal az esküvővel! Kendra egyelőre maradjon csak Cullen. Majd tíz-húsz év múlva beszélhetünk a Black névről.
- Pfff… - grimaszoltam. – Azt hittem ötvenet fogsz mondani, vagy pár százat.
- Kösz a tippet! – vágta rá gézbe tekerve a csuklómat.
Ezen már mindketten elmosolyodtunk, bár a körülmények függvényében egyikünknek sem volt a legjobb kedve. Aztán úgy döntöttem egy életem, egy halálom, rákérdezek, hiszen egy ideje már motoszkált a fejemben a gondolat.
- Ha úgy döntenék, hogy megkérem Kendra kezét, mit mondanál rá?
Egy percig fontolgatta a választ, majd miután végzett a kezemmel egyenesen a szemembe nézett. Ezúttal sem láttam benne haragot vagy megvetést, mint ismertségünk korábbi időszakaiban. Most csak egy apát láttam magam előtt, aki a kellő szigorral néz arra a férfira, aki a lánya kezére pályázik.
- Áldásom adnám – mondta végül.
Csak miután meghallottam ezeket a szavakat, döbbentem rá, milyen ideges is voltam, míg a válaszára vártam. Szívem a bordáimat verte, mint valami kalapács, és még a szám is kiszáradt. Kétségtelen, ha ezt a fiúk megtudják, örök életemre ezt fogom hallgatni tőlük…
- Köszönöm – válaszoltam, és hogy még hivatalosabbá tegyük a dolgot, kezet nyújtottam neki.
Keze, akár egy szoboré hideg és kemény volt, míg az enyém emberien puha és tűzforró. Totális ellentétei voltunk egymásnak, a sorsunk mégis összefonódott és az elmúlt pár hétnek meg Kendrának köszönhetően egy család lett belőlünk.
- Hihetetlen… - húzta el a száját Edward.
- Felfoghatatlan… - vágtam rá, mire még egy visszafogott nevetést is képesek voltunk produkálni.
Aztán már nem volt okom tovább távol maradni Kendie-től. Vissza is siettem a szobájába, hogy az ágya mellett ülve várjak, míg felébred. Ahogy a Doki is mondta, nem siette el a dolgokat. Jó négy órát gubbasztottam a fotelben, végig az arcát nézve, mire először megrebbent a szempillája. Elfintorodott, majd álmosan, mint aki azt sem tudja, hol van, felnyitotta csodaszép barna szemeit, melyek még kissé homályosak voltak az alvástól, de nekem már ez is bőven elég volt. Épp ennyit akartam, erről álmodoztam abban a négy órában. Hogy láthassam a világ legszebb szempárját, mely a világ legcsodálatosabb nőjéhez tartozik.
Ismét volt helyem az univerzumban.

/Nem véletlen a fejezet címe, ugyanis sokat segített a megírásában az Evanescence - My Immortal című száma. Ajánlom mindenkinek, mert iszonyatos érzéseket képes átadni. :)/